Paroles et traduction miranda - Frío

Frío

De nuevo escribo otro tema de nuevo
De nuevo estoy yo solo dialogando con mi ego
De nuevo me entra el miedo y vuelvo al puto agujero
Mírame a los ojos si quieres ver lo que es fuego
Y sueño con un velo negro, no duermo pero sueño
Es mi secreto más oculto
Más que el océano más profundo
Me fundo con la nada y me evado de este mundo
Y cállate, le digo a mi propia persona
El silencio es lo que cubre lo que la muerte se cobra
El ruido es lo que adorna todo lo que el tiempo devora
Pero tarde o temprano a todos les llega a su hora
Estoy pensando, fumando, mirando al cielo
Levitando, alejándome aún más de tu puto suelo
No quiero tu consuelo quiero escapar de este hielo
Encontrando el calor en un amor verdadero
Soy diferente puede que sea otro loco
No me entiendo ni yo, no lo vas a hacer tú tampoco
Rompo todo lo que toco
Así que si me escuchas también tendrás el corazón roto
Y dime qué está roto si soy yo o es el espejo
Dime si no es negro lo que aún corazón rojo
Aguanto la mirada con el tipo del reflejo
Dime qué es el alma si no lo que hay tras los ojos
Abrazo a la soledad y ella me responde
Bailando con el sol del horizonte
Es algo tan fuerte que no puedo contenerme
Y mientras siento cómo todo se rompe
Desde lejos observo la serpiente
Y me dice:"No te aferres a la vida que la pierdes"
¡AH! Qué será de mi
Cuando la gente que quiero se me vaya para siempre
Escribo y me reviento la sien
Pa' quitar todo lo malo pero no veo nada bien
Solo me viene el lamento de perder el puto tren
Solo hay remordimientos escritos sobre el papel
No imaginas el miedo que me da
Que después de morir nada exista
Y yo no lo quiero comprobar
Pero lo haré no por ser un pesimista
Y es la verdad, admito que es la verdad
La muerte te persigue allá dónde vas
Por mucho que quieras no puedes escapar
Y ya no tengo una fea a la que me pueda aferrar
No imaginas el miedo que me da
Que después de morir nada exista
Y yo no lo quiero comprobar
Pero lo haré no por ser un pesimista

Холод

Снова пишу еще одну песню
Снова я один, разговариваю со своим эго
Снова меня охватывает страх, и я возвращаюсь в эту чертову дыру
Посмотри мне в глаза, если хочешь увидеть, что такое огонь
И я мечтаю под черной вуалью, не сплю, но мечтаю
Это мой самый сокровенный секрет
Глубже, чем самый глубокий океан
Я сливаюсь с ничто и убегаю из этого мира
И замолчи, говорю я себе
Тишина покрывает то, что забирает смерть
Шум украшает все, что пожирает время
Но рано или поздно всем приходит свой час
Я думаю, курю, смотрю на небо
Паря, удаляясь еще дальше от твоей проклятой земли
Мне не нужно твое утешение, я хочу сбежать от этого льда
Найти тепло в настоящей любви
Я другой, может быть, я еще один сумасшедший
Я сам себя не понимаю, так что ты тоже не поймешь
Я разрушаю все, к чему прикасаюсь
Так что, если ты слушаешь меня, твое сердце тоже будет разбито
И скажи мне, что разбито, я или зеркало?
Скажи мне, разве не черное то, что в красном сердце?
Я выдерживаю взгляд парня в отражении
Скажи мне, что такое душа, если не то, что скрывается за глазами?
Я обнимаю одиночество, и оно отвечает мне
Танцуя с солнцем на горизонте
Это так сильно, что я не могу сдержаться
И пока я чувствую, как все рушится
Издалека я наблюдаю за змеей
И она говорит мне: "Не цепляйся за жизнь, ты ее потеряешь"
АХ! Что будет со мной
Когда люди, которых я люблю, уйдут навсегда
Я пишу и разрываю виски
Чтобы избавиться от всего плохого, но ничего не вижу ясно
Меня только преследует сожаление об упущенном чертовом поезде
Только раскаяние, написанное на бумаге
Ты не представляешь, как я боюсь
Что после смерти ничего не будет
И я не хочу это проверять
Но я это сделаю, и не потому, что я пессимист
И это правда, я признаю, что это правда
Смерть преследует тебя, куда бы ты ни шел
Как бы ты ни хотел, ты не можешь убежать
И у меня больше нет той некрасивой, за которую я мог бы держаться
Ты не представляешь, как я боюсь
Что после смерти ничего не будет
И я не хочу это проверять
Но я это сделаю, и не потому, что я пессимист