Paroles et traduction Miranda Cosgrove - Kiss You Up

Kiss You Up

Oh, uh oh, uh oh,
Oh, uh oh, uh oh,

You just have to say what you need
And I'll hear you out
You don't have to hang in a scene
'Cause I'll be your crowd
I'm on your side
Hold you up
When you're fallin' down

Anytime that you want me 'round
I'll be there at the speed of sound
Anytime that you want me around
I'm there

Oh, uh oh

Kiss you up
Oh, uh oh, uh oh
When you're down
Oh, uh oh, uh oh
Make you right through the night
If you need a little love
I'll kiss you up

Don't ever change cause I love
You the way that you are
No matter how dark it may be
I still think you're a star
And if you break
I will come
And mend your sweet heart

Anytime that you want me 'round
I'll be there at the speed of sound
Anytime that you want me around
I'm there

Oh, uh oh, uh oh

Kiss you up,
Oh, uh oh, uh oh
When you're down
Oh, uh oh, uh oh
Make you right through the night
If you need a little love
I'll kiss you up

Know how you're feeling
Don't need a reason to reveal it
Remember to breathe in
Never stop believing
You're extraordinary

Oh, uh oh, uh oh

Kiss you up
When you're down
Kiss you up
Oh, uh oh, uh oh
When you're down
Oh, uh oh, uh oh
Make you right through the night
If you need a little love
I'll kiss you up

Make you right through the night
If you need a little love
I'll kiss you up

Поцелую тебя

О, у-о, у-о,
О, у-о, у-о,

Тебе просто нужно сказать, что тебе нужно,
И я тебя выслушаю.
Тебе не нужно цепляться за сцену,
Потому что я буду твоей публикой.
Я на твоей стороне.
Поддержу тебя,
Когда ты падаешь.

В любое время, когда я тебе понадоблюсь,
Я буду там со скоростью звука.
В любое время, когда я тебе понадоблюсь,
Я рядом.

О, у-о

Поцелую тебя,
О, у-о, у-о,
Когда тебе грустно.
О, у-о, у-о,
Все исправлю этой ночью,
Если тебе нужна капелька любви,
Я поцелую тебя.

Никогда не меняйся, потому что я люблю
Тебя таким, какой ты есть.
Неважно, насколько темно вокруг,
Я все еще считаю тебя звездой.
И если ты сломаешься,
Я приду
И залечу твое милое сердечко.

В любое время, когда я тебе понадоблюсь,
Я буду там со скоростью звука.
В любое время, когда я тебе понадоблюсь,
Я рядом.

О, у-о, у-о

Поцелую тебя,
О, у-о, у-о,
Когда тебе грустно.
О, у-о, у-о,
Все исправлю этой ночью,
Если тебе нужна капелька любви,
Я поцелую тебя.

Знаю, что ты чувствуешь,
Не нужно причин, чтобы раскрыть это.
Не забывай дышать,
Никогда не переставай верить,
Что ты необыкновенный.

О, у-о, у-о

Поцелую тебя,
Когда тебе грустно.
Поцелую тебя,
О, у-о, у-о,
Когда тебе грустно.
О, у-о, у-о,
Все исправлю этой ночью,
Если тебе нужна капелька любви,
Я поцелую тебя.

Все исправлю этой ночью,
Если тебе нужна капелька любви,
Я поцелую тебя.