Paroles et traduction Miranda Johansen feat. Laura Vazquez, Maria Wolff, Ivan Cetkovich & Ignacio Alvarez - El Gigante

El Gigante

Me quede mirando las lineas de tus manos
Puedo quedarme a dormir ahí
Que grande tu mano, tibia
De pronto de enfría
De pronto se enfría

Yo te espero en la entrada
Junto a mis espadas
Quiero ocultar el miedo que te tengo

Yo te espero en la entrada
Junto a mis espadas
Quiero ocultar el miedo que te tengo

Vos sos el gigante
Que aparece en mi cuarto.
Cuando te sentís solo,
Te haces el romántico.

Vos sos el gigante
Que aparece en mi cuarto.

Me quede mirando las lineas de tus manos
Puedo quedarme a dormir ahí.
Que grande es tu mano, tibia
De pronto se enfría

Гигант

Я смотрела на линии твоих рук,
Могла бы уснуть прямо здесь.
Какая большая твоя рука, тёплая,
Вдруг она холодеет,
Вдруг она холодеет.

Я жду тебя у входа
Вместе со своими мечами.
Хочу скрыть страх, который я испытываю перед тобой.

Я жду тебя у входа
Вместе со своими мечами.
Хочу скрыть страх, который я испытываю перед тобой.

Ты – гигант,
Который появляется в моей комнате.
Когда ты чувствуешь себя одиноким,
Ты притворяешься романтиком.

Ты – гигант,
Который появляется в моей комнате.

Я смотрела на линии твоих рук,
Могла бы уснуть прямо здесь.
Какая большая твоя рука, тёплая,
Вдруг она холодеет.