Paroles et traduction Miranda Lambert - Fire Escape

Fire Escape

We'll smoke like a couple in the 1960's
Lit up like a pair of Woodstock hippies
Lookin' down on a town where it don't seem wrong
To be a bonfire blaze where it don't belong
Meet me on the fire escape
Meet me on the fire escape
Don't let me wait
I wanna start up this flame
Meet me on the fire escape
Meet me on the fire escape
When the building's burning
Baby, we're to blame
Mmm
Downtown bar band's bouncing off the brick walls
Half pint lovers rollin' out with their last calls
The street lights down on Lafayette
Ain't seen nothin' like you and me yet
Oh' meet me on the fire escape
Meet me on the fire escape
Don't let me wait
I wanna start up this flame
Meet me on the fire escape
Meet me on the fire escape
When the building's burning
Baby' we're to blame
Baby' we're to blame
Mmm
(Ah, ah)
(Ah, ah)
We'll smoke like a couple in the 1960's
Up all night like New York City
Oh' meet me on the fire escape
Meet me on the fire escape
Don't let me wait
I wanna start up this flame
Meet me on the fire escape
Meet me on the fire escape
When the building's burning
Baby, we're to blame
Mmm
(Ah, ah)
Mmm' mmm
(Ah, ah)

Пожарная лестница

Мы будем дымить, как парочка из 1960-х
Зажженные, как пара хиппи с Вудстока
Смотря вниз на город, где это не кажется неправильным
Быть пламенем костра там, где ему не место
Встретимся на пожарной лестнице
Встретимся на пожарной лестнице
Не заставляй меня ждать
Я хочу разжечь это пламя
Встретимся на пожарной лестнице
Встретимся на пожарной лестнице
Когда здание горит
Милый, мы виноваты
Ммм
Барная группа из центра города гремит сквозь кирпичные стены
Влюбленные, выпившие по пинте, вываливаются после последней рюмки
Уличные фонари на Лафайет
Еще не видели ничего подобного нам с тобой
О, встретимся на пожарной лестнице
Встретимся на пожарной лестнице
Не заставляй меня ждать
Я хочу разжечь это пламя
Встретимся на пожарной лестнице
Встретимся на пожарной лестнице
Когда здание горит
Милый, мы виноваты
Милый, мы виноваты
Ммм
(А, а)
(А, а)
Мы будем дымить, как парочка из 1960-х
Не спать всю ночь, как Нью-Йорк
О, встретимся на пожарной лестнице
Встретимся на пожарной лестнице
Не заставляй меня ждать
Я хочу разжечь это пламя
Встретимся на пожарной лестнице
Встретимся на пожарной лестнице
Когда здание горит
Милый, мы виноваты
Ммм
(А, а)
Ммм, ммм
(А, а)