Paroles et traduction Miranda Lambert - Hard Staying Sober

Hard Staying Sober

It's hard staying sober when you ain't staying over
It's easy getting messed up on the truth
It's hard standing here watching tail lights disappear
It's hard staying sober when I'm getting over you
It's hard to leave the house when all I think about
Is how hard it might be to come back home
I wait here and watch the rain when you come back for your things
You'll get what you want and then you'll go
It's hard staying sober when you ain't staying over
It's easy getting messed up on the truth
It's hard standing here watching tail lights disappear
It's hard staying sober when I'm getting over you
It's hard to quit this smoking when my will to fight is broken
It's hard to quit a habit in a rush
Hits me in the morning, just like you I'm looking for them
Can't seem to put down this pick-me-up
It's hard staying sober when you ain't staying over
It's easy getting messed up on the truth
It's hard standing here watching tail lights disappear
It's hard staying sober when I'm getting over you
It's hard staying sober when I'm getting over you
Why you think the world drinks?
Why you think the world smokes?
Why you think we all sit around and tell a bunch of dirty jokes?
Somebody somewhere is out having a ball
And somebody's laying around heartbroke
Why you think we all drink?
Why you think we all smoke?
Why you think we all drink?
Why you think we all smoke?

Тяжело оставаться трезвой

Так трудно оставаться трезвой, когда ты не остаешься на ночь
Так легко напиться правды
Так трудно стоять здесь и смотреть, как исчезают задние огни
Так трудно оставаться трезвой, когда я пытаюсь забыть тебя
Так трудно выйти из дома, когда все, о чем я думаю,
Это как трудно, наверное, будет вернуться домой
Я жду здесь и смотрю на дождь, когда ты возвращаешься за своими вещами
Ты получишь, что хотел, а потом уйдешь
Так трудно оставаться трезвой, когда ты не остаешься на ночь
Так легко напиться правды
Так трудно стоять здесь и смотреть, как исчезают задние огни
Так трудно оставаться трезвой, когда я пытаюсь забыть тебя
Так трудно бросить курить, когда моя воля к борьбе сломлена
Так трудно бросить привычку в спешке
Накатывает по утрам, как и ты, я ищу их
Никак не могу отложить этот допинг
Так трудно оставаться трезвой, когда ты не остаешься на ночь
Так легко напиться правды
Так трудно стоять здесь и смотреть, как исчезают задние огни
Так трудно оставаться трезвой, когда я пытаюсь забыть тебя
Так трудно оставаться трезвой, когда я пытаюсь забыть тебя
Как думаешь, почему мир пьет?
Как думаешь, почему мир курит?
Как думаешь, почему мы все сидим и рассказываем кучу пошлых анекдотов?
Кто-то где-то отрывается
А кто-то лежит с разбитым сердцем
Как думаешь, почему мы все пьем?
Как думаешь, почему мы все курим?
Как думаешь, почему мы все пьем?
Как думаешь, почему мы все курим?