Paroles et traduction Miranda Lambert - It All Comes out in the Wash

If you wear a white shirt to a crawfish boil
Stonewashed jeans while you're changing the oil
When you find yourself dating the bridesmaid's ex
You accidentally bring him to the wedding, whoops
If you pour yourself a Merlot to go
You dip your fries in your ketchup on a bumpy road
You spill the beans to your mama, sister got knocked up
In a truck at the Seven-Eleven, don't sweat it
Cause it'll all come out, all come out in the wash
It'll all come out, all come out in the wash
Every little stain, every little heartbreak, no matter how messy it got
You take the sin and the men and you throw 'em all in
And you put that sucker on spin
You got frisky with your boss at the copy machine
You drunk-dialed your ex-husband, don't remember a thing
Had a fancy dinner at your mother-in-law's
Spilled A-one Sauce on her table cloth, don't sweat it
A Tide stick will get it
It'll all come out, all come out in the wash
(All come out in the wash)
It'll all come out, all come out in the wash
(All come out in the wash)
Every little stain, every little heartbreak, no matter how messy it got
You take the sin and the men and you throw 'em all in
And then you put that sucker on spin
Put that sucker on spin
You gotta put that sucker on spin
And the laundry list goes like this
Every teardrop, every white lie
Every dirty cotton sheet, let it line dry
All the mistakes, all the wild streaks
That's why the good Lord made bleach, oh
Cause it'll all come out, all come out in the wash
(All come out in the wash)
It'll all come out, all come out in the wash
(All come out in the wash)
Every little stain, every little heartbreak, no matter how messy it got
You take the sin and the men and you throw 'em all in
And you put that sucker on spin
Put that sucker on spin
Yeah, put that sucker on spin
Yeah, you put that sucker on spin
(And around and around and around and around we go)
('Round and around and around and around we go)

Если ты носишь белую рубашку до кипения Раков.
Джинсы с побитыми камнями, пока ты меняешь масло.
Когда ты встречаешься с бывшей подружкой невесты.
Ты случайно привел его на свадьбу, упс.
Если ты нальешь себе Мерло, чтобы уйти.
Ты макаешь картошку фри в кетчуп на ухабистой дороге.
Ты проливаешь бобы своей маме, сестра залетела.
В грузовике в семь одиннадцать, не парься.
Потому что все выйдет наружу, все выйдет наружу в стирке.
Все выйдет наружу, все вылезет на умывальник.
Каждое маленькое пятнышко, каждое маленькое разбитое сердце, неважно, насколько оно грязное.
Ты берешь грех и людей и бросаешь их всех.
И ты заставляешь этого ублюдка вращаться.
Ты резвишься со своим боссом в копировальном автомате.
Ты напился, набрал номер своего бывшего мужа, ничего не помнишь.
Устроил шикарный ужин у своей свекрови.
Пролил один соус на ее скатерть, не потей.
Палка прилива получит ее.
Все выйдет наружу, все вылезет на умывальник.
(Все выходят в стирку)
Все выйдет наружу, все вылезет на умывальник.
(Все выходят в стирку)
Каждое маленькое пятнышко, каждое маленькое разбитое сердце, неважно, насколько оно грязное.
Ты берешь грех и людей и бросаешь их всех.
А потом ты закрутил этого засранца.
Поставь сосунка на кручение.
Ты должен заставить этого засранца вращаться.
И список стирки выглядит так.
Каждая слезинка, каждая белая ложь.
Каждый грязный хлопчатобумажный лист, дайте ему высохнуть.
Все ошибки, все дикие полосы.
Вот почему добрый Господь сделал отбеливатель, ОУ.
Потому что все выйдет наружу, все выйдет наружу в стирке.
(Все выходят в стирку)
Все выйдет наружу, все вылезет на умывальник.
(Все выходят в стирку)
Каждое маленькое пятнышко, каждое маленькое разбитое сердце, неважно, насколько оно грязное.
Ты берешь грех и людей и бросаешь их всех.
И ты заставляешь этого ублюдка вращаться.
Поставь сосунка на кручение.
Да, поставь этого засранца на кручение.
Да, ты заставляешь этого придурка вращаться.
(И вокруг, и вокруг, и вокруг, и вокруг, мы идем)
(Мы ходим кругами, кругами, кругами и кругами)