Love Is Looking for You - Miranda Lambert traduction en russe

Love Is Looking for You

Maybe you're just jaded
From some nobody's unforgotten words
Maybe you're just faded
A little gray from every time that you've been hurt

So you're lookin' for your skin
That you never did fit in
You can't hide when you're turned inside out
Love is lookin' for you now

Maybe you've been burnin'
But you can't blow out a flame that you can't find
And maybe you've been thirsty
But the rain just ain't enough when you're this dry

So you're runnin' from the water
And the fire's gettin' hotter
I think you better find some level ground
Love is lookin' for you now
Love is lookin' for you now

Maybe you've been wearin'
The shoes that someone else is wearin' now
And maybe you've been swearin'
Forever might've already run out

You can't love yourself
At the expense of someone else
You can't hide a liar from the truth
Love is lookin' for you
Love is lookin' for you

I've been lookin' for you
Baby, I've been lookin'
I've been lookin' for you

Любовь ищет тебя

Может, ты просто устал
От слов кого-то, что забыть не смог
Может, ты просто потух
Серый от боли, что оставил каждый вздох

И ты ищешь свою кожу
В которой не был уютно
Не скроешься, если весь наизнанку
Любовь уже ищет тебя

Может, ты сгораешь,
Но не задуешь пламя, что не видно
Может, ты изнываешь
Но дождя недостаточно, когда пусто

Ты бежишь от воды
А огонь всё горячей
Лучше найди ровную землю
Любовь уже ищет тебя
Любовь уже ищет тебя

Может, ты носишь
Чужие туфли, что малы кому-то
Может, клянёшься,
Что «навсегда» уже давно прошло

Нельзя любить себя
Ценой чужого счастья
Не скроешь лжи от правды грусть
Любовь ищет тебя
Любовь ищет тебя

Я искала тебя
Детка, я искала
Я искала тебя