Paroles et traduction Miranda feat. Ethico - Lágrimas Saladas

Lágrimas Saladas

Me duele el alma de no encontrar el amor
Me veo solo y sin calma, alcohol y dolor
Sano vino, invente su olor
Mañana quizá aparezca a lo mejor
No se si te fuiste tu o te perdi yo
Sentimiento sin precisión como un perdigón
Quiero conocer a esa, no me fio tron
Otro disgusto a la espalda otra traición
Tócame las palmas bailame esa canción
Mi razón de ser asi sin ton ni son
No me veo en el altar, la que me callo
Te tuve cerca se trato de una ilusión
Pensaba que era esta resulto que no
Los recuerdos me pesan solo en mi habitación
Te quiero si me quieres, sabe la condición
Si te vas me duele, no atendí a la razón
Pensaba que era frio no tenía corazón
Me sentí vacío a causa de la situación
Fuimos a brindar por valor y la ilusión
Acabamos en la misma drama y decepción
Quiero que me quiera, cámbiame la condición
Enciéndeme dos velas acepta mi perdón
Yo no tengo problema, yo tengo alcohol
Respétate a ti mismo motivo de honor
Intente camuflarme en mi alrededor
Eso de repetirme no eres un perdedor
Lo de estar triste no saber la razón
Quítame el frio, coño devuélveme el calor
Me he convencido yo solo, no me he sentido mejor
Dando vueltas al coco, tira'o en el salón
Pienso en la textura de tus labios y su sabor
Cerré los ojos nada cambio su color
Todos ya estamos muertos
Viviendo una vida que ya vivimos hace algun tiempo
Saca tu rabia que salga de dentro
Demuéstrale a todos los demás que no eres el resto
Ethico, Miranda esto es el comienzo
Manchamos de sangre el lienzo
Tu no sabes lo que siento
No puedo arreglar el vacío que tengo dentro
Nadie sabía la ilusión que yo tenia
Y en que verdad sentía que no podía fallar nada
Quien me lo diría que con el paso de los días
Sólo quedaría unas lágrimas saladas
Ay, que rápido se pasa el calendario
Ya son más de 18 años
Lo siento dentro y lo pienso a diario
Hasta que querías a alguien para que te haga daño
No se que me pasa pero sigo tan vacío
No se que me pasa pero siento tanto frio
Si hace falta muevo tierras he recorrido
Pero juro por mi vida que obtendré lo que es mío
Me evado cuando puedo donde puedo
Me encanto dejar el mundo de lado
Me emborracho en cada fiesta en cada sitio donde paso
En cada ocaso en cada luna llena, vació como otro vaso
Son las tardes en los parques
Por las risas, los llantos, los chavales
Por los gritos, por la batalla, los vaciles son percales
Por la vida por la muerte la alegría los pesares
Todo es tirar pa'lante no retroceder
No mirar atrás y a hace falta huir del ayer
Si alguien te hizo daño no merece que
Pierdas el tiempo autodestruyéndote
Todo es tirar pa'lante no retroceder
No mirar atrás y a hace falta huir del ayer
Si alguien te hizo daño no merece que
Pierdas el tiempo autodestruyéndote

Соленые Слезы

Душа болит оттого, что не могу найти любовь.
Вижу себя одиноким и беспокойным, алкоголь и боль.
Святое вино, придумал твой запах.
Завтра, может быть, ты появишься, кто знает.
Не знаю, ушла ли ты или я тебя потерял.
Чувство без точности, как шальная пуля.
Хочу узнать ту самую, не доверяю, друг.
Еще одно разочарование за спиной, еще одно предательство.
Прикоснись ко мне, станцуй для меня эту песню.
Моя причина быть таким, без всякой причины.
Не вижу себя у алтаря, та, о которой молчу.
Ты была рядом, это была иллюзия.
Думал, что это она, оказалось, что нет.
Воспоминания давят на меня, в одиночестве моей комнаты.
Я люблю тебя, если ты любишь меня, знаешь условие.
Если ты уйдешь, мне будет больно, я не слушал разум.
Думал, что я холодный, что у меня нет сердца.
Я чувствовал себя опустошенным из-за этой ситуации.
Мы пошли выпить за мужество и иллюзию.
Закончили в той же драме и разочаровании.
Хочу, чтобы ты любила меня, измени мое условие.
Зажги две свечи, прими мое прощение.
У меня нет проблем, у меня есть алкоголь.
Уважай себя, вопрос чести.
Пытался замаскироваться в своем окружении.
Это повторение себе, что ты не неудачник.
Это состояние грусти, не зная причины.
Забери мой холод, черт возьми, верни мне тепло.
Я убедил себя сам, но не почувствовал себя лучше.
Кручу мысли в голове, валяясь в гостиной.
Думаю о текстуре твоих губ и их вкусе.
Закрыл глаза, ничего не изменило свой цвет.
Мы все уже мертвы.
Живем жизнь, которую уже прожили когда-то.
Выпусти свою ярость, пусть выйдет наружу.
Докажи всем остальным, что ты не такой, как все.
Ethico, Miranda, это начало.
Окрашиваем кровью холст.
Ты не знаешь, что я чувствую.
Не могу заполнить пустоту внутри себя.
Никто не знал, какие у меня были иллюзии.
И как сильно я верил, что ничего не может пойти не так.
Кто бы мог сказать, что с течением дней
Останутся только соленые слезы.
Ах, как быстро летит время.
Уже больше 18 лет.
Я чувствую это внутри и думаю об этом каждый день.
До тех пор, пока ты не полюбишь кого-то, чтобы он причинил тебе боль.
Не знаю, что со мной, но я все еще так пуст.
Не знаю, что со мной, но мне так холодно.
Если нужно, я сдвину горы, я прошел многое.
Но клянусь своей жизнью, я получу то, что мне принадлежит.
Сбегаю, когда могу, куда могу.
Мне нравится оставлять мир позади.
Я напиваюсь на каждой вечеринке, в каждом месте, где бываю.
На каждом закате, в каждое полнолуние, опустошаю еще один стакан.
Это вечера в парках.
Ради смеха, слез, ребят.
Ради криков, ради битвы, подколы - это перкаль.
Ради жизни, ради смерти, радости, печали.
Все дело в том, чтобы идти вперед, не отступать.
Не оглядываться назад и, если нужно, бежать от прошлого.
Если кто-то причинил тебе боль, он не заслуживает того, чтобы
Ты тратил время, разрушая себя.
Все дело в том, чтобы идти вперед, не отступать.
Не оглядываться назад и, если нужно, бежать от прошлого.
Если кто-то причинил тебе боль, он не заслуживает того, чтобы
Ты тратил время, разрушая себя.