Miranda! feat. Fangoria - Miro la Vida Pasar (Remastered 2018) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Miranda! feat. Fangoria - Miro la Vida Pasar (Remastered 2018)




Miro la Vida Pasar (Remastered 2018)
Смотрю, как проходит жизнь (ремастированная версия 2018 г.)
Mi indiferenvia natural...
Моя естественная безразличность...
Curtida en mil batallas contra la pereza...
Закалена в тысячах сражений с ленью...
Borrar del mapa todo amor...
Стереть из памяти всю любовь...
Porque mi vida todo acaba como empieza...
Потому что в моей жизни все заканчивается так же, как и начинается...
Y el plan travesti radical
И радикальный план переодевания
Le doy la espalda a cualquier muestra de tristeza
Я отворачиваюсь от любого проявления печали
Melancolia decepcion, felicidad o tentacion
Меланхолия, разочарование, счастье или искушение
Todo podria ir a peor...
Все может стать только хуже...
Mientras tanto
А пока
Miro la vida pasar...
Смотрю как проходит жизнь...
Y no sabes cuanto, cuesta aceptar que no volvera...
И ты не знаешь, как трудно принять, что ты не вернешься...
Por el momento miro la vida pasar
Пока что смотрю как проходит жизнь
Sin medir a cuento alguien te vuelve a nombrar
Не считаю, сколько раз тебя снова вспомнят
A pasado el tiempo y sigo igual
Прошло время, а я все такой же
Aveces pienzo que eh perdido la cabeza
Иногда я думаю, что потерял голову
Y algunos dias sin razon
А иногда без всякой причины
Ya ni me late el corazon
У меня уже даже не бьется сердце
En esta carcel del rencor
В этой тюрьме обиды
Mientras tanto
А пока
Miro la vida pasar
Смотрю как проходит жизнь
Y no sabes cuanto cuesta aceptar que no volveras
И ты не знаешь, как трудно принять, что ты не вернешься...
Por el momento
Пока что
Miro la vida pasar
Смотрю как проходит жизнь
Sin medida, cuento
Не меряю, сколько
Alguien te vuelve a nombrar
Тебя снова вспоминают
Simpre eh sido fuerte
Я всегда был сильным
Aunque aveces eh dudaro
Хотя иногда сомневался
Si la suerte no se ha reiro de mi
Удача ли не смеялась надо мной
Mientras tanto
А пока
Miro la vida pasar
Смотрю как проходит жизнь
Y no sabes cuanto
И ты не знаешь
Cuesta aceptar que no volveras
Как трудно принять, что ты не вернешься...
Por el momento
Пока что
Miro la vida pasar
Смотрю как проходит жизнь
Sin medida, cuento
Не меряю, сколько
Alguien te vuelve a nombrar
Тебя снова вспоминают
Te vuelve a nombrar...
Тебя снова вспоминают...





Writer(s): Ignacio Canut Guillen, Mauro Canut Guillen, Olvido Gara Jova, Pablo Sycet, Fernando Delgado Espeja


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.