Paroles et traduction Mirani feat. Paul Blanco & ASH ISLAND - Daisy Remix (feat. Paul Blanco & ASH ISLAND)
(찾아왔지
봄이)
(Я
пришел
сюда.
Весна)
True
Religion
Robin's
Jeans
입으려고
내
손
좀
더럽힘
Джинсы
True
Religion
Robin's,
которые
я
хочу
немного
испачкать
на
своих
руках
Real
son
of
a
거리지
Настоящий
сын
шлюхи
나를
사랑하는
법을
모를
때
나타난
건
너였지
Это
был
ты,
который
появился,
когда
не
знал,
как
любить
меня.
사방에
확
핀
daisy
Приколите
маргаритку
повсюду
나를
용서해
주겠니
Простишь
ли
ты
меня?
어제
일처럼
모든
게
기억이
나서
Я
помню
все
так,
словно
это
было
вчера.
난
아직도
못
참아
Я
все
еще
не
могу
этого
вынести.
혼자
생각에
빠지면
날
위하는
너까지
다쳐서
Если
ты
погрузишься
в
раздумья
в
одиночестве,
тебе
будет
больно
за
меня.
내가
거리를
두는
건
내가
닿는
건
다
시들어서
Единственное,
от
чего
я
держусь
на
расстоянии,
- это
от
того,
что
все,
до
чего
я
дотягиваюсь,
увядает.
내가
줄
수
있던
건
깨질
약속뿐이어서
Все,
что
я
мог
дать,
- это
обещание
нарушить
его.
주변에
떠나고
없네
근데
넌
여전해
내
옆에
Я
никуда
не
ухожу,
но
ты
все
еще
рядом
со
мной.
다
싸워본
후에야
back
to
my
street
После
всех
сражений
возвращаюсь
на
свою
улицу
그전에
난
돌아갈
수
없게
태웠지
Я
не
мог
вернуться
назад
до
этого.
작은
미련들까지도
흔들
수
없이
Ты
не
можешь
поколебать
даже
маленьких
дурачков.
무정한
이
도시
위에
끝까지
난
가지고
싶어
나의
온기를
Бессердечный
по
отношению
к
этому
городу
до
конца,
я
хочу
донести
свое
тепло
차가운
겨울이
지나고
다시
봄이
После
холодной
зимы
снова
весна
사방에
활짝
핀
daisy
찾아왔지
내
봄이
маргаритка
появлялась
повсюду,
моя
весна.
어둡던
날들이
지나고
해가
떴지
Темные
дни
миновали,
и
взошло
солнце.
난
꺾일
수
없는
daisy
찾아왔지
내
봄이
(yeah,
yeah)
Я
пришел
к
Дейзи,
где
я
не
мог
сломить
свою
пружину
(да,
да)
사실
난
daisy보다는
검게
물든
rose
На
самом
деле,
я
роза
чернее
маргаритки
뭐가
중요해
다
힘들게
핀
꽃
Что
важно,
так
это
все
цветы
с
твердыми
булавками.
난
겨울엔
올지
몰랐던
Я
не
знал,
что
это
случится
зимой.
남도
다
오듯이
나도
오더라
봄
Я
иду,
так
же
как
и
все
остальные.
Yeah,
yeah
다
벅차
보일
거야
매일이
Да,
да,
я
собираюсь
увидеть
все
это.
Каждый
день.
혹은
안
오길
바라겠지
넌
내일이
Или
ты
не
хочешь,
чтобы
он
приходил
завтра.
근데
오긴
오더라
걱정
마
baby
Но
это
приближается.
Не
волнуйся,
детка.
네
작은
두
손에
쥐어질
거야
daisy
Я
подержу
его
в
твоих
маленьких
ручках,
Дейзи.
Bitch
don't
kill
my
vibe
손
모은
채
내
동료
다
데리고
Сука,
не
убивай
мою
атмосферу,
когда
я
держу
руки
вместе
и
все
мои
друзья.
오직
하늘에
닿을
듯한
내
신념
다
챙기고
Я
воспринимаю
все
свои
убеждения
только
так,
как
если
бы
они
достигали
небес.
끝이
안
보일
것
같던
내
과건
다
제끼고
Казалось,
я
не
видел
этому
конца,
и
я
собрал
все
свои
вещи
вместе.
이제야
이
봄
let's
get
it
on
Теперь,
этой
весной,
давайте
приступим
к
делу
봄이
왔어
가자
다
챙기러
Наступила
весна.
Давай
пойдем
и
заберем
все
это.
다
싸워본
후에야
back
to
my
street,
street
возвращаюсь
на
свою
улицу,
на
улицу
그전에
난
돌아갈
수
없게
태웠지
Я
не
мог
вернуться
назад
до
этого.
작은
미련들까지도
흔들
수
없이
Ты
не
можешь
поколебать
даже
маленьких
дурачков.
무정한
이
도시
위에
끝까지
난
가지고
싶어
나의
온기를
Бессердечный
по
отношению
к
этому
городу
до
конца,
я
хочу
донести
свое
тепло
차가운
겨울이
지나고
다시
봄이
После
холодной
зимы
снова
весна
사방에
활짝
핀
daisy
찾아왔지
내
봄이
маргаритка
появлялась
повсюду,
моя
весна.
어둡던
날들이
지나고
해가
떴지
Темные
дни
миновали,
и
взошло
солнце.
난
꺾일
수
없는
daisy
찾아왔지
내
봄이
(yeah,
yeah)
Я
пришел
к
Дейзи,
где
я
не
мог
сломить
свою
пружину
(да,
да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ash Island, Groovyroom1, Su Jin Moon, The Kontrabandz, Groovyroom2, Mirani, Paul Blanco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.