Paroles et traduction Mirani feat. Skinny Brown - too boring (feat. Skinny Brown)

too boring (feat. Skinny Brown)

이건 지겨워서 만든 노래
전부 필요 없어 더는 못해
숨을 쉬게 하던 너의 어깨
마저도 힘이 안 돼 날 버리고 가줄래요

도대체 난 뭘 더 어떻게 해야 해 더
잃어버린 내가 어디에 있는지
사실 아니야 날 두고 가진 말아 줘
날 조금만 안아줄래요

찬 바람이 불어 이런 날엔
전화를 걸고 싶지만 안 할래
텅 빈 거리에 혼자 남았네
망설이는 걸음과 함께

아니라 하고 싶었겠지
지워 내 안에 게으름뱅이
취해 혼자 남은 집은 잿빛
I can't understand this 가끔은 저 멀리

떠나고 싶어 더
아무도 없는 곳으로
길을 잃어도 되는 어딘가로

이건 지겨워서 만든 노래
전부 필요 없어 더는 못해
숨을 쉬게 하던 너의 어깨
마저도 힘이 안 돼 날 버리고 가줄래요

도대체 난 뭘 더 어떻게 해야 해 더
잃어버린 내가 어디에 있는지
사실 아니야 날 두고 가진 말아 줘
날 조금만 안아줄래요

My brain numb, I actin' dumb just like something lost
좁은 방에 공허함과 yeah, he love me most
제일 빛이 나던 나는 그렇게 come and goes
So I wanna go somewhere 그게 어디든

Uh, yeah, sick and tired of my life
운전대를 잡아줘 I can't handle my drive
Uh, 날 버리고 떠나도 아무 말 안 하고 갈게 속은 다르지만
They called me daisy, but I feel page of winter is coming to my house
태풍이 불면 내 집은 무너지고 날아가 버릴 것 같아

I don't know what to do now
눈을 감는 순간 떠나버림 어떨까 (sheesh, how)
떠나는 방법조차 잃어버린 난 다음 장면
어딜 걷고 있을까?

이건 지겨워서 만든 노래
전부 필요 없어 더는 못해
숨을 쉬게 하던 너의 어깨
마저도 힘이 안 돼 날 버리고 가줄래요

도대체 난 뭘 더 어떻게 해야 해 더
잃어버린 내가 어디에 있는지
사실 아니야 날 두고 가진 말아 줘
날 조금만 안아줄래요

too boring (feat. Skinny Brown)

This is a boring song to make
I don't need it anymore, I can't do it anymore
Your shoulder that let me breathe
Even more so, I don't have the strength, will you leave me and go?

What else can I do more?
Where is my lost self?
Actually, no, don't leave me
Can you just hold me for a while?

On a day like this, when the cold wind blows
I want to make a phone call, but I won't
I'm all alone in the empty street
With hesitant steps

You would have wanted to say no
Erase the laziness in me
The empty house left alone is ashen
I can't understand this sometimes

I want to leave more
To a place where no one is
Somewhere I can get lost

This is a boring song to make
I don't need it anymore, I can't do it anymore
Your shoulder that let me breathe
Even more so, I don't have the strength, will you leave me and go?

What else can I do more?
Where is my lost self?
Actually, no, don't leave me
Can you just hold me for a while?

My brain numb, I actin' dumb just like something lost
In a narrow room with emptiness and yeah, he love me most
The brightest me, come and goes
So I wanna go somewhere, anywhere

Uh, yeah, sick and tired of my life
Grab the steering wheel, I can't handle my drive
Uh, I'll just leave quietly even if you leave me, but my heart is elsewhere
They called me daisy, but I feel the page of winter is coming to my house
I feel like my house will collapse and fly away when the typhoon blows

I don't know what to do now
What if I just leave when I close my eyes? (sheesh, how)
I've lost even the way to leave, next scene
Where will I be walking?

This is a boring song to make
I don't need it anymore, I can't do it anymore
Your shoulder that let me breathe
Even more so, I don't have the strength, will you leave me and go?

What else can I do more?
Where is my lost self?
Actually, no, don't leave me
Can you just hold me for a while?