Paroles et traduction Mireia Maken, Ricardo Nikosi & The Cast of High School Musical - Fusión de Móviles

TAYLOR: Gabriella
CHAD: Troy
TAYLOR: ¿Qué tal?
CHAD: ¿Qué te pasó?
AMBOS: M. ¿Ah sí? ¿Qué? ¡no!
CHAD: Ni hablar
TAYLOR: Ni hablar
AMBOS: No lo voy a callar ni un día más
TAYLOR: Marta
MARTA: Taylor
ZEKE: Chad
CHAD: Zeke
TAYLOR, CHAD: Novedad, oíd, dilo por ahí
TAYLOR, MARTA: Que se han puesto a cantar,
Te prometo que sí.
MARTA: Los dos ni hablar
ZEKE: El no es así.
Si no se trata de un rumor,
Lo diré, lo sabrán, cuanto antes mejor.
SHARPAY: Jamás oí una voz igual que la de
CHICAS: Gabriella en el equipo hay que pensar.
CHICOS: EN el juego hay que pensar
Nos dejarás
SHARPAY: Todo es
Posible
Y los gemelos qué dirán,
Harán la prueba
Y los gemelos qué dirán,
SHARPAY: No puedo soportarlo tengo que gritar
Cuando se enteren qué dirán.
...
SHARPAY: ¿Es esto alguna clase de broma de mal gusto? Troy y Gabriela ni siquiera fueron al casting!!
RYAN: Y tampoco nos pidieron permiso para unirse a nuestro club de arte dramático. Osea! Muy fuerte Sharpay!
SHARPAY: ¡Alguien va a tener que enseñarle a esa niñata cómo son las reglas del instituto!
RYAN: ¡Por supuesto! Pero... ¿cuáles eran las reglas?
RYAN: Regla número 1.
SHARPAY: Elige la pandilla correcta
RYAN: Regla número 2.
SHARPAY: Actúa como ellos.
RYAN: Regla número 3.
SHARPAY: Vístete para ellos.
RYAN: Regla número 4.
SHARPAY: Aprende dónde tu pandilla mola más.
RYAN: Regla número 5
SHARPAY: ¡Quédate en tu lugar!

Тейлор: Габриэлла
Чад: Трой
Тейлор: как дела?
Чад: что с тобой случилось?
Оба: М. Что? нет!
Чад: ни за что
Тейлор: ни за что
Оба: я не буду молчать ни на день больше
Тейлор: марта
Марта: Тейлор
ЗИК: Чад
Чад: Зик
Тейлор, чад: новизна, Эй, скажи это там
Тейлор, марта: они начали петь,
Обещаю.
Марта: мы оба ни о чем не говорим
ЗИК: он не такой.
Если это не слухи,,
Я скажу, они будут знать, чем раньше, тем лучше.
Шарпей: я никогда не слышал такого голоса, как
Девочки: Габриэлла в команде надо думать.
Ребята: в игре нужно думать
Ты оставишь нас.
Шарпей: все есть
Возможный
И Близнецы, что они скажут,,
Они проведут тест
И Близнецы, что они скажут,,
Шарпей: я не могу этого вынести, я должен кричать
Когда они узнают, что они скажут.
...
Шарпей: это какая-то дурная шутка? Трой и Габриэла даже не пошли на кастинг!!
Райан: и они также не попросили у нас разрешения присоединиться к нашему клубу драматического искусства. То есть! Очень сильный шарпей!
Шарпей: кто-то должен научить эту девочку, как правила школы!
Райан: конечно! Но ... каковы были правила?
Райан: Правило № 1.
Шарпей: Выберите правильную банду
Райан: Правило № 2.
Шарпей: действуйте как они.
Райан: Правило № 3.
Шарпей: одевайся для них.
Райан: Правило № 4.
Шарпей: узнайте, где ваша банда круче всего.
Райан: Правило №5
Шарпей: оставайтесь на своем месте!