Paroles et traduction Mireille Mathieu - Il est né le divin enfant
Il
est
né
le
divin
enfant
The
Holy
Child
is
born
Jouez
hautbois,
résonnez
musettes
Play
oboes,
chime
the
bagpipes
Il
est
né
le
divin
enfant
The
Holy
Child
is
born
Chantons
tous
son
avènement
Let
us
all
sing
of
his
coming
Depuis
plus
de
4000
ans
For
over
4,000
years
Nous
le
promettaient
les
prophètes
The
prophets
promised
it
Depuis
plus
de
4000
ans
For
over
4,000
years
Nous
attendions
cet
heureux
temps
We
have
longed
for
this
blessed
time
Il
est
né
le
divin
enfant
The
Holy
Child
is
born
Jouez
hautbois,
résonnez
musettes
Play
oboes,
chime
the
bagpipes
Il
est
né
le
divin
enfant
The
Holy
Child
is
born
Chantons
tous
son
avènement
Let
us
all
sing
of
his
coming
Ah,
qu'il
est
beau,
qu'il
est
charmant
Ah,
how
beautiful,
how
lovely
Ah,
que
ses
grâces
sont
parfaites
Ah,
how
perfect
are
his
graces
Ah,
qu'il
est
beau,
qu'il
est
charmant
Ah,
how
beautiful,
how
lovely
Qu'il
est
doux
ce
divin
enfant
How
sweet
is
this
Holy
Child
Il
est
né
le
divin
enfant
The
Holy
Child
is
born
Jouez
hautbois,
résonnez
musettes
Play
oboes,
chime
the
bagpipes
Il
est
né
le
divin
enfant
The
Holy
Child
is
born
Chantons
tous
son
avènement
Let
us
all
sing
of
his
coming
Une
étable
est
son
logement
A
stable
is
his
abode
Un
peu
de
paille
est
sa
couchette
A
bed
of
straw
is
his
cradle
Une
étable
est
son
logement
A
stable
is
his
abode
Pour
un
Dieu,
quel
abaissement
For
a
God,
what
a
comedown
Il
est
né
le
divin
enfant
The
Holy
Child
is
born
Jouez
hautbois,
résonnez
musettes
Play
oboes,
chime
the
bagpipes
Il
est
né
le
divin
enfant
The
Holy
Child
is
born
Chantons
tous
son
avènement
Let
us
all
sing
of
his
coming
Ô,
Jésus,
ô,
roi
tout
puissant
Oh,
Jesus,
oh,
mighty
king
Tout
petit
enfant
que
vous
êtes
Tiny
child
that
you
are
Ô,
Jésus,
ô,
roi
tout
puissant
Oh,
Jesus,
oh,
mighty
king
Régnez
sur
nous
entièrement
Reign
over
us
forevermore
Il
est
né
le
divin
enfant
The
Holy
Child
is
born
Jouez
hautbois,
résonnez
musettes
Play
oboes,
chime
the
bagpipes
Il
est
né
le
divin
enfant
The
Holy
Child
is
born
Chantons
tous
son
avènement
Let
us
all
sing
of
his
coming
Évaluez la traduction
1
Le village oublié
2 La colombe de Noël
3 Douce nuit
4 Mon beau sapin
5 Les anges dans nos campagnes (Gloria in excelsis deos)
6 Un enfant viendra
7 Noël d'Aubervilliers
8 Noël blanc
9 Petit Papa Noël - Version inédite
10 Minuit, chrétiens
11 Il est né le divin enfant
12 Stille Nacht
13 Rin Rin
14 Petit Papa Noël
15 Un million d'enfants
16 Vive Le Vent
17 La cambo mi faou
18 Les enfants de Noel
2 La colombe de Noël
3 Douce nuit
4 Mon beau sapin
5 Les anges dans nos campagnes (Gloria in excelsis deos)
6 Un enfant viendra
7 Noël d'Aubervilliers
8 Noël blanc
9 Petit Papa Noël - Version inédite
10 Minuit, chrétiens
11 Il est né le divin enfant
12 Stille Nacht
13 Rin Rin
14 Petit Papa Noël
15 Un million d'enfants
16 Vive Le Vent
17 La cambo mi faou
18 Les enfants de Noel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.