Mirèle - Земля - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mirèle - Земля




Земля
Earth
Я люблю тебя Земля
I love you Earth
Моя земля - моё богатство
My earth - my wealth
Не поскупись и не препятствуй
Don't skimp and don't hinder
Разрушить все очень легко
To destroy everything is very easy
Сто лет - это так далеко
A hundred years - it's so far away
Я не могу, так быстро сдаться
I can't, surrender so quickly
Я - хищник по натуре
I am a predator by nature
Но на деле кролик в шкуре
But in fact a rabbit in the skin
На человечество плевать, я - эгоист
Don't give a damn about humanity, I'm selfish
Война повсюду, не только в Middle East
War is everywhere, not just in the Middle East
Почему я не телёнок, пью коровье молоко
Why am I not a calf, drinking cow's milk
Никто не объяснил (никто не объяснил)
Nobody explained (nobody explained)
Ношу чужую кожу, а котенка в сторис
I wear someone else's skin, and a kitten in stories
Никто не защитил (никто не защитил)
Nobody protected (nobody protected)
На моей планете всегда хорошо
It's always good on my planet
Даже если болеет, я лечу ее
Even if she's sick, I'm treating her
В одиночку мы гибнем, а вместе сильны
Alone we perish, but together we are strong
Защитить планету от нашей вины
To protect the planet from our guilt
Я люблю тебя Земля
I love you Earth
У реки есть устье
The river has an estuary
У меня есть ты
I have you
У реки есть доки
The river has docks
У меня холсты
I have canvases
Горы накрывают
Mountains cover
Мягкие снега
Soft snow
Люди приближают конец света
People are bringing the end of the world closer
На моей планете всегда хорошо
It's always good on my planet
Даже если болеет, я лечу ее
Even if she's sick, I'm treating her
В одиночку мы гибнем, а вместе сильны
Alone we perish, but together we are strong
Защитить планету от нашей вины
To protect the planet from our guilt





Writer(s): ева гурари, кирилл головин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.