Paroles et traduction Mirella Cesa - Cuando Me Besas

Cuando Me Besas

Toda la vida viví esperando este amor
Es tan seguro, tan dulce y puro
Y eres quien mueve mi corazón.

Toda la vida viví esperando este amor
Eres profundo, eres mi mundo
Y eres quien mueve mi corazón.

Y eres quien mueve mi corazón...
Y eres quien mueve.

Y es que cuando me besas
Cada segundo se hace especial
Giras en mi cabeza y tú lo sabes.
Porque cuando me besas
Cada segundo se hace especial
Giras en mi cabeza, que nunca acabe...

Que nunca acabe, que nunca acabe que nunca acabe.
Que nunca acabe que este contigo que nunca acabe

Afuera los sufrimientos sin resentimientos
Del pasado ya no hay arrepentimientos
Que nos llego el amor y tú lo sabes
Disfrutemos de éste tiempo
Libre como el viento
No hay agua fiestas que nos dañe este momento
Que nos llego el amor y tú lo sabes

Y es que cuando me besas
Cada segundo se hace especial
Giras en mi cabeza y tú lo sabes.
Porque cuando me besas
Cada segundo se hace especial
Giras en mi cabeza, que nunca acabe...

Que nunca acabe, que nunca acabe que nunca acabe.
Que nunca acabe que este contigo que nunca acabe...

Toda la vida viví esperando este amor
Es tan seguro, tan dulce y puro
Y eres quien mueve mi corazón.

Toda la vida viví esperando este amor
Eres profundo, eres mi mundo
Y eres quien mueve mi corazón.

Está decidido quiero que te quedes conmigo.
Y es que cuando me besas
Cada segundo se hace especial
Giras en mi cabeza y tú lo sabes.
Porque cuando me besas
Cada segundo se hace especial
Giras en mi cabeza, que nunca acabe...

Mirella Cesa... de Ecuador pal mundo...

Когда ты целуешь меня

Всю жизнь я жила, ожидая этой любви
Она такая надежная, такая нежная и чистая
И ты тот, кто заставляет биться мое сердце.

Всю жизнь я жила, ожидая этой любви
Ты глубокий, ты мой мир
И ты тот, кто заставляет биться мое сердце.

И ты тот, кто заставляет биться мое сердце...
И ты тот, кто заставляет биться.

И когда ты целуешь меня
Каждая секунда становится особенной
Ты кружишь в моей голове, и ты это знаешь.
Потому что, когда ты целуешь меня
Каждая секунда становится особенной
Ты кружишь в моей голове, пусть это никогда не закончится...

Пусть это никогда не закончится, пусть это никогда не закончится, пусть это никогда не закончится.
Пусть это никогда не закончится, быть с тобой, пусть это никогда не закончится

Все печали и обиды остались в прошлом
О прошлом не стоит жалеть
Ведь к нам пришла любовь, и ты это знаешь
Наслаждайся этим временем
Свободные, как ветер
Пусть никто и ничто не испортит этот момент
Ведь к нам пришла любовь, и ты это знаешь

И когда ты целуешь меня
Каждая секунда становится особенной
Ты кружишь в моей голове, и ты это знаешь.
Потому что, когда ты целуешь меня
Каждая секунда становится особенной
Ты кружишь в моей голове, пусть это никогда не закончится...

Пусть это никогда не закончится, пусть это никогда не закончится, пусть это никогда не закончится.
Пусть это никогда не закончится, быть с тобой, пусть это никогда не закончится...

Всю жизнь я жила, ожидая этой любви
Она такая надежная, такая нежная и чистая
И ты тот, кто заставляет биться мое сердце.

Всю жизнь я жила, ожидая этой любви
Ты глубокий, ты мой мир
И ты тот, кто заставляет биться мое сердце.

Я решила, что хочу остаться с тобой.
И когда ты целуешь меня
Каждая секунда становится особенной
Ты кружишь в моей голове, и ты это знаешь.
Потому что, когда ты целуешь меня
Каждая секунда становится особенной
Ты кружишь в моей голове, пусть это никогда не закончится...

Mirella Cesa... из Эквадора в мир...