Paroles et traduction Miri Yusif feat. Roya - #YaxşıKiVarsan

#YaxşıKiVarsan

Gəl görüşək elə bir anda
Günlər ötüb ay olanda
Ayla günəş ayrılanda
Gəl görüşək elə bir anda
Gözə görülməz dumanda
Qeyb olub itək zamanda
Gəl məni atma dərələrə, təpələrə
Dənizim ol, dönərəm ləpələrı
Silip ləkələri son qoyub şübhələrə
Sənə görə dözərəm daha nələrə
Sən bulud, mən şimşək
Yağışa dönüb yerdə görüşək
Həyatımda nə yaxşıki varsan...
Yaxşiki varsan Ən dəyli insan
Yaxşiki varsan Sevdiyim yarımsan
Yaxşiki varsan Yalnız varlığımsan
Yaxşiki varsan Sən varsan... Sən varsan
Gəl sən ulduz ol mən dərya
Sən susqun ol mən fəryad
Sən dünya ol mən də röya
Gəl sən düzgün ol mən də güzgün
Sən yanğın ol məndə tüstün
Bilki sən hər şeydən üstün.
Xəzri olsan dönərəm gilavara
Dovşan olsan dönərəm canavara
Sən mələksən mənim canım avara
Hara hara hara de görüm hara hara
Səmada qarışaq buludlara
Səni heç vaxt unutmaram
Həyatımda nə yaxşiki varsan
Yaxşiki varsan Ən dəyli insan
Yaxşiki varsan Sevdiyim yarımsan
Yaxşiki varsan Yalnız varlığımsan
Yaxşiki varsan Sən varsan... Sən varsan.

#SoGoodYouExist

Let's meet at a time
When days have passed and the moon is out
When the moon and the sun depart
Let's meet at a time
In a mist that's unseen
When time is lost in the unknown
Don't cast me into valleys and hills
Be my sea, I'll turn into waves
Erase the stains, put an end to the doubts
For you, I'll endure anything
You are the cloud, I am the lightning
Let's turn into rain and meet on the ground
How wonderful it is that you exist in my life...
So good you exist, my most precious one
So good you exist, my beloved half
So good you exist, my only being
So good you exist, you exist... you exist
Come, be a star and I'll be the ocean
You be silent and I'll be the cry
You be the world and I'll be the dream
Come, be true and I'll be the mirror
You be the fire and I'll be the smoke
Know that you are above all.
If you were the Caspian, I'd turn into a seagull
If you were a rabbit, I'd turn into a beast
You are an angel, my wandering soul
Where, where, where, tell me where, where
In the clouds swirling in the sky
I will never forget you
How wonderful it is that you exist in my life
So good you exist, my most precious one
So good you exist, my beloved half
So good you exist, my only being
So good you exist, you exist... you exist.