Paroles et traduction Miri Yusif - Hərdən

Mən düşünürəm səni hərdən
Düşünüb düşürəm dərdə
Gözlər kor olur sevəndə
Sən günahı görmə tək məndə
Günahsız olmur bəndə
Sonra gec olur itirəndə
Saf hisslərimə taxıb kəndiri
Öz əllərimlə boğdum onu
Sağ ikən o qədər qorudum onu
İndi düşün ki, ölüb gərək unudum onu.
Ürək də dözmür sıxıb səbrimi
Bilmirəm nə ilə ovudum onu
Bəlkə də dondurub soyudum onu
BİR də sevməsin əbədi unudum onu.
Düşündükcə onu var
Dinlədikcə mahnılarda oxunar
Yaralar sağalar sözlər qəlbə toxunar
Yaralar bizi.
Səni sevməyə də qorxuram
Sənsiz yaşayıb ölməyə də qorxuram
Təsadüfən görməyə də qorxuram
Soraqlar bizi.

Я думаю, что ты черный
Думаю, я в беде
Когда глаза становятся слепыми
Ты не видишь вины в одиночестве у меня
Не невинный из деревни
Тогда становится поздно, когда вы теряете
Чистые чувства
Своими руками я его задушила
Я так защищал его, когда он был прав
Теперь подумайте, что вы должны умереть и забыть его.
Сердце не выдерживает сжатия и терпения
Не знаю с чем я его растила
Может замерзнуть и охладить его
И пусть не любит я его навсегда забыл.
Думая, что у него есть
Слушать и петь песни
Раны трогают сердца слова выживания
Раны нас.
Я также боюсь любить тебя
Я боюсь жить и умереть без тебя
Я также боюсь увидеть это случайно
Вопросы нас.