Miri Yusif - Vicdan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miri Yusif - Vicdan




Vicdan
Conscience
Salam, mənim adım vicdan,
Hello, my name is Conscience,
Soyadım qurban.
My surname is sacrifice.
Vicdan məzuniyətindəyəm,
Conscience is on holiday,
Aləmə qaldım heyran.
I am amazed by the world.
Salam, mənim adım vicdan,
Hello, my name is Conscience,
Ləqəbim iman.
My nickname is faith.
Nəfsi boğmaq niyyətindəyəm,
I intend to strangle the ego,
Zülmətə oldum seyran.
I became a spectacle for darkness.
Gərəksiz gözlərdən sel kimi axanam mən,
I flow like a flood from unnecessary eyes,
Varlığımla dilənirəm əzabdan.
With my existence, I beg for torment.
Həyatım, sabaha ümüdüm yatma, mən yatım,
My life, my hope for tomorrow, don't sleep, I am an orphan,
Sabaha günəşim batma, men batım,
My sun, don't set for tomorrow, I am setting,
Həyatım, mən yatım.
My life, I am an orphan.
Salam, mənim adım vicdan,
Hello, my name is Conscience,
Kimsəsiz dövran.
A lonely era.
Bayra atılan xəbərsizəm,
I am ignorant of the news that was thrown into the newspaper,
Arzumda qaldı hicran.
My longing remained in estrangement.
Salam, mənim adım vicdan,
Hello, my name is Conscience,
Limanım böhran.
My harbor is a crisis.
Qeybə satılan giymətsizəm,
I am priceless, sold for nothing,
Şeytanım oxuyur meydan.
My devil reads the meydan.
Gərəksiz gözlərdən sel kimi axanam mən,
I flow like a flood from unnecessary eyes,
Varlığımla dilənirəm əzabdan.
With my existence, I beg for torment.





Writer(s): Miri Yusif


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.