Paroles et traduction Miri Yusif - Vicdan

Salam, mənim adım vicdan,
Soyadım qurban.
Vicdan məzuniyətindəyəm,
Aləmə qaldım heyran.
Salam, mənim adım vicdan,
Ləqəbim iman.
Nəfsi boğmaq niyyətindəyəm,
Zülmətə oldum seyran.
Gərəksiz gözlərdən sel kimi axanam mən,
Varlığımla dilənirəm əzabdan.
Həyatım, sabaha ümüdüm yatma, mən yatım,
Sabaha günəşim batma, men batım,
Həyatım, mən yatım.
Salam, mənim adım vicdan,
Kimsəsiz dövran.
Bayra atılan xəbərsizəm,
Arzumda qaldı hicran.
Salam, mənim adım vicdan,
Limanım böhran.
Qeybə satılan giymətsizəm,
Şeytanım oxuyur meydan.
Gərəksiz gözlərdən sel kimi axanam mən,
Varlığımla dilənirəm əzabdan.

Здравствуйте, меня зовут совесть,
Моя фамилия жертва.
Я в отпуске совести,
Я был поражен.
Здравствуйте, меня зовут совесть,
Мое прозвище-Вера.
Я собираюсь задушить душу,
Я был из тьмы смотреть.
Из ненужных глаз текут, как ручьи, я,
Я умоляю своим присутствием от страданий.
Моя жизнь, я надеюсь на завтра не спи, я сплю,
Завтра мое солнце не садится, я на закате,
Моя жизнь, я сплю.
Здравствуйте, меня зовут совесть,
Одинокий круг.
Я не знал, что флаг был брошен,
Мне приснилась хиджра.
Здравствуйте, меня зовут совесть,
Мой порт кризис.
Я без суда продан с небес,
Мой дьявол поет площадь.
Из ненужных глаз текут, как ручьи, я,
Я умоляю своим присутствием от страданий.