Miriam - Kuuluisia Viimeisiä Sanoja - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miriam - Kuuluisia Viimeisiä Sanoja




Kuuluisia Viimeisiä Sanoja
Famous Last Words
Olen puhunut paljon
I've said a lot
Ja moni sana on kauniina kaikunut
And many words have echoed beautifully
Mutta takana verhon rumempana
But behind the curtain, uglier
On virkkeeni jatkunut
My sentences have continued
OIen puhunut liikaa
I've talked too much
valehtelin kun
I lied when
Kehuja kalastin vaan
I was just fishing for compliments
Sitä kahden kilon siikaa jolla rehentelin
That two-pound whitefish I bragged about
Ei koskaan ollutkaan
Never existed
Wooooooh
Wooooooh
Kunpa edes viimeiset sanani
If only my last words
Isän rakkautta kaikuisi
Would echo the love of my Father
Nöyriksi taipuisi
Would become humble
Osaisi pyytää anteeksi
Would know how to ask for forgiveness
Kunpa kuuluisat viimeiset sanani
If only my famous last words
Itseni sijaan Luojasta kertoisi
Would tell of my Creator instead of me
Siitä suojasta laulaisi
Would sing of that shelter
Jonka varaan jäädä saisin
On which I may remain
Olen puhunut kyllä
Yes, I've spoken
Mutta harva sana on hyötyä tuottanut
But few words have been useful
Kun kaiken yllä olen sokeana
As I am blind above all
Vain itseeni luottanut
Trusted only in myself
Wooooooh
Wooooooh
Kunpa edes viimeiset sanani
If only my last words
Isän rakkautta kaikuisi
Would echo the love of my Father
Nöyriksi taipuisi
Would become humble
Osaisi pyytää anteeksi
Would know how to ask for forgiveness
Kunpa kuuluisat viimeiset sanani
If only my famous last words
Itseni sijaan Luojasta kertoisi
Would tell of my Creator instead of me
Siitä suojasta laulaisi
Would sing of that shelter
Jonka varaan jäädä saisin
On which I may remain
Wooooooh
Wooooooh
Wooooooh
Wooooooh
Kunpa edes viimeiset sanani
If only my last words
Totuudesta kiinni pitäisi
Would hold on to the truth
Uskon siemen itäisi
The seed of faith would sprout
Ja loppuun asti kantaisi
And carry to the end
Kunpa kuuluisat viimeiset sanani
If only my famous last words
Kuun lailla yössä hohtaisi
Would shine like the moon in the night
Väsyneenkin kohtaisi
Even the weary would meet
Ja ristin luokse johtaisi
And lead to the cross
Kunpa edes viimeiset sanani
If only my last words
Isän rakkautta kaikuisi
Would echo the love of my Father
Nöyriksi taipuisi
Would become humble
Osaisi pyytää anteeksi
Would know how to ask for forgiveness
Kunpa kuuluisat viimeiset sanani
If only my famous last words
Itseni sijaan Luojasta kertoisi
Would tell of my Creator instead of me
Siitä suojasta laulaisi
Would sing of that shelter
Jonka varaan jäädä saisin
On which I may remain






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.