Miriam Bryant - Life Is A Flower - traduction des paroles en allemand

Life Is A Flower - Miriam Bryanttraduction en allemand




Life Is A Flower
Das Leben ist eine Blume
Show me your free world
Zeig mir deine freie Welt
Then feeling down a while
Dann fühle ich mich eine Weile niedergeschlagen
Down ′cause I've been
Niedergeschlagen, weil ich war
Too high and stayed with you
Zu high und bei dir geblieben bin
When every race is run
Wenn jedes Rennen gelaufen ist
And the mountain is closing in
Und der Berg immer näher rückt
I don′t care about the world
Die Welt ist mir egal
I'm living off the high
Ich lebe von dem Hochgefühl
Don't cry for me no, just show, oh, oh...
Weine nicht um mich, nein, zeig einfach, oh, oh...
...me your free world
...mir deine freie Welt
Then feeling down a while
Dann fühle ich mich eine Weile niedergeschlagen
Picture us smiling
Stell uns lächelnd vor
And the world will smile with you
Und die Welt wird mit dir lächeln
You are a flower
Du bist eine Blume
Growing in my heart
Die in meinem Herzen wächst
Growing and smiling
Wächst und lächelt
And I will smile with you
Und ich werde mit dir lächeln
I Want you to be my judge
Ich will, dass du mein Richter bist
Sentence me for life
Verurteile mich lebenslänglich
Can you keep me inside
Kannst du mich bei dir behalten
And hide me from the world?
Und mich vor der Welt verstecken?
A secret I don′t mind
Ein Geheimnis, das mir nichts ausmacht
As long as you don′t mind
Solange es dir nichts ausmacht
Show me your free world
Zeig mir deine freie Welt
Then feeling down a while
Dann fühle ich mich eine Weile niedergeschlagen
Down 'cause I′ve been
Niedergeschlagen, weil ich war
Too high and stayed with you
Zu high und bei dir geblieben bin
You are a flower
Du bist eine Blume
Still growing in my heart
Die immer noch in meinem Herzen wächst
Growing and smiling
Wächst und lächelt
And I will smile with you
Und ich werde mit dir lächeln
Please Mr. Agony
Bitte, Herr Agonie
Release them for a while
Lass sie für eine Weile frei
Teach them the consequence
Lehre sie die Konsequenz
Of living without life
Ohne Leben zu leben
Please fix your agony
Bitte gib deine Agonie ab
Give it all to me
Gib alles mir
I'll take all concequence
Ich übernehme jede Konsequenz
As long as you are mine
Solange du mein bist
Please, please
Bitte, bitte
I need...
Ich brauche...
Please, please
Bitte, bitte
I need...
Ich brauche...
Free world
Freie Welt
Then feeling down a while
Dann fühle ich mich eine Weile niedergeschlagen
Down ′cause I've been
Niedergeschlagen, weil ich war
Too high and stayed with you
Zu high und bei dir geblieben bin
You are a flower
Du bist eine Blume
Still growing in my heart
Die immer noch in meinem Herzen wächst
Growing and smiling
Wächst und lächelt
And I will smile with you
Und ich werde mit dir lächeln
I will smile with you
Ich werde mit dir lächeln
I′ll get high with you
Ich werde mit dir high werden
I will smile with you
Ich werde mit dir lächeln
I'll get high with you
Ich werde mit dir high werden





Writer(s): Jonas Berggren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.