Paroles et traduction Miriam Makeba - Oxgam

Oxgam

Obexabene oxam bexabene ngengxoxo
Bexakwe yinxuba xaka
Obexabene oxam bexabene ngengxoxo
Bexakwe yinxuba xaka
Ayke legqi igqeya laxinge qingeni
Beliqada bo ngeqodo leqhude
Ayke legqi igqeya laxinge qingeni
Beliqada mama ngeqodo leqhude

Obexabene oxam bexabene ngengxoxo (hho lala)
Bexakwe yinxuba xaka (hho lalala)
Obexabene oxam bexabene ngengxoxo (hho lala hho lala)
Bexakwe yinxuba xaka
Ayke legqi igqeya laxinge qingeni
Beliqada bo ngeqodo leqhude
Ayke legqi igqeya laxinge qingeni
Beliqada mama ngeqodo leqhude

Ayke legqi igqeya laxinge qingeni (hho lala hho lala)
Beliqada bo ngeqodo leqhude (hho lala hho lala)
Ayke legqi igqeya laxinge qingeni (hho lala hho lala)
Beliqada mama ngeqodo leqhude (hho lala hho lala)
Obexabene oxam bexabene ngengxoxo (hho lala hho lala)
Bexakwe yinxuba xaka (wena lalalala)
Obexabene oxam bexabene ngengxoxo (Obexabene oxam bexabene ngengxoxo)

Hho hham hho hham
Hho ya hho lala ho hham halahham

Oxgam

Obey me my darling obey me now with me
Your teeth are like a comb
Obey me my darling obey me now with me
Your teeth are like a comb
My friend the moon is in the sky now with me
The stars are out and are a shining night
My friend the moon is in the sky now with me
The stars are out and are a shining mama night

Obey me my darling obey me now with me (ho lala)
Your teeth are like a comb (ho lalala)
Obey me my darling obey me now with me (ho lala ho lala)
Your teeth are like a comb
My friend the moon is in the sky now with me
The stars are out and are a shining night
My friend the moon is in the sky now with me
The stars are out and are a shining mama night

My friend the moon is in the sky now with me (ho lala ho lala)
The stars are out and are a shining night (ho lala ho lala)
My friend the moon is in the sky now with me (ho lala ho lala)
The stars are out and are a shining mama night (ho lala ho lala)
Obey me my darling obey me now with me (ho lala ho lala)
Your teeth are like a comb (you lalalala)
Obey me my darling obey me now with me (Obey me my darling obey me now with me)

Ho hham ho hham
Ho ya ho lala ho hham halahham