Miriam Rodríguez - Lejos De Tu Piel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miriam Rodríguez - Lejos De Tu Piel




Lejos De Tu Piel
Away from Your Skin
Una luz me inundó
A light flooded me
Puedo verla en mi interior
I can see it inside me
Respirar y brillar todo al mismo tiempo
Breathing and shining all at the same time
De tu voz y tu piel
Of your voice and your skin
Del amor que hubo ayer
Of the love that was yesterday
Aún me quedan cicatrices
I still have scars
Por todo mi cuerpo
All over my body
Ooh, me dolió y casi me pierdo
Ooh, it hurt me and I almost lost my way
Ooh, y yo
Ooh, and me
Volveré a despertar
I'll wake up again
Me levantaré después
I'll get up afterwards
De llorar
From crying
Y seré tan libre como ayer
And I'll be as free as yesterday
Libre, lejos de tu piel
Free, far from your skin
Lo intenté y caí
I tried and I fell
Escuché a mi corazón
I listened to my heart
Pude oír, sin tener que hablar
I could hear, without having to speak
Gana el que lo intenta
The one who tries wins
Ooh, me dolió y casi me pierdo
Ooh, it hurt me and I almost lost my way
Ooh, y yo
Ooh, and me
Volveré a despertar
I'll wake up again
Me levantaré después
I'll get up afterwards
De llorar
From crying
Y seré tan libre como ayer
And I'll be as free as yesterday
Lejos de tu piel
Far from your skin
Seguiré hasta llegar
I'll keep going until I get to
Al lugar donde consiga olvidar
The place where I can forget
Y seré tan libre como ayer
And I'll be as free as yesterday
Libre, lejos de tu piel
Free, far from your skin
Lejos de tu piel
Far from your skin
Lejos de tu piel
Far from your skin
Me salvó mi dignidad
My dignity saved me
Mi razón, mi pasión, mi verdad
My reason, my passion, my truth
Una vez y otra más
Once and again
Para siempre
Forever
(Volveré a despertar)
(I'll wake up again)
(Me levantaré después)
(I'll get up afterwards)
(De llorar)
(From crying)
(Libre, ey yeah)
(Free, ey yeah)
Seguiré hasta llegar
I'll keep going until I get to
Al lugar donde consiga olvidar
The place where I can forget
Y seré tan libre como ayer
And I'll be as free as yesterday
Libre, lejos de tu piel
Free, far from your skin
Lejos de tu piel
Far from your skin
Lejos de tu piel
Far from your skin
Lejos de tu piel
Far from your skin





Writer(s): STEVE ROBSON, INA WROLDSEN, DIEGO CANTERO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.