Paroles et traduction Miriam Vaga - In Your Pace

Outside your curtain there's a new day dawning
A light and airy morning
Ooooo
The comfort of your covers may seem warm and safe
But it is not a real embrace
Ooooo

I am on your side
Wish you would come outside
Just for a little while
Would you come outside?
Sunlight on your face
We'll take it in your pace
Just for a little while
Would you come outside?

If you don't want to we don't have to talk
Just a silent walk
Ooooo
The morning sun will be gentle the breeze will be sweet
The grass be soft beneath our feet
Oooo

I am on your side
Wish you would come outside
Just for a little while would you come outside
Sunlight on our face
We'll take it in your pace
Just for a little while
Would you come outside?

I am on your side
Wish you would come outside
Just for a little while
Would you come outside?
Sunlight on your face
We'll take it in your pace
Just for a little while
Would you come outside?

За твоим занавесом наступает новый день
Легкое и воздушное утро
Ооооо
Комфорт ваших покрывал может показаться теплым и безопасным
Но это не настоящее объятие
Ооооо

я на твоей стороне
Хотел бы ты выйти наружу
Просто ненадолго
Вы бы вышли наружу?
Солнечный свет на твоем лице
Мы сделаем это в вашем темпе
Просто ненадолго
Вы бы вышли наружу?

Если ты не хочешь, нам не нужно говорить
Просто тихая прогулка
Ооооо
Утреннее солнце будет нежным, ветерок будет сладким
Трава будет мягкой под нашими ногами
Оооо

я на твоей стороне
Хотел бы ты выйти наружу
Ненадолго бы ты вышел наружу
Солнечный свет на нашем лице
Мы сделаем это в вашем темпе
Просто ненадолго
Вы бы вышли наружу?

я на твоей стороне
Хотел бы ты выйти наружу
Просто ненадолго
Вы бы вышли наружу?
Солнечный свет на твоем лице
Мы сделаем это в вашем темпе
Просто ненадолго
Вы бы вышли наружу?