Paroles et traduction Mirjon Ashrapov - Onam

Onam

Onam meni suysa bas
Dunyolar ham kerakmas
Onam mehr bersa bas
Bevafolar kerakmas
Har qadamda vafosi yo'qlar
Sinishimni kutib yurar
Onam duo qilsa bas
G'amlar xatlab o'tolmas
Do'st degani karvon ekan
Biri kelsa biri ketar
Yor degani bir gul ekan
Bahor o'tsa so'lib ketar
Ulfatlarning oxiri yo'q
Hatto ko'pin tanimaysan
Ona esa bitta bilgin
Duolarin olib qolgin
Do'stim aytar yur ko'chaga
Janonlar ko'nglin olaylik
Bilsang vaqt kutib turmaydi
O'tib ketmasin deb yoshlik
Gar ko'chada gaplar olsa
Qo'lin siltab ketar do'stlik
Onam esa bag'rin yulib
Achinadi menga sho'rlik
Onam meni suysa bas
Dunyolar ham kerakmas
Onam mehr bersa bas
Bevafolar kerakmas
Har qadamda vafosi yo'qlar
Sinishimni kutib yurar
Onam duo qilsa bas
G'amlar xatlab o'tolmas

Yorim aytar sevaman deb
Hech qachon tark etmayman deb
Ishonardim men telbadek
Huddi go'zallar qolmagandek
Tashlab ketti bevafo ham
Sinovlaring siylov deb
Onam qoldi boshim silab
Singan sabrimni siypalab
Do'stim aytar yur ko'chaga
Janonlar ko'nglin olaylik
Bilsang vaqt kutib turmaydi
O'tib ketmasin deb yoshlik
Gar ko'chada gaplar olsa
Qo'lin siltab ketar do'stlik
Onam esa bag'rin yulib
Achinadi menga sho'rlik, Onam
Onam meni suysa bas
Dunyolar ham kerakmas
Onam mehr bersa bas
Bevafolar kerakmas
Har qadamda vafosi yo'qlar
Sinishimni kutib yurar
Onam duo qilsa bas
G'amlar xatlab o'tolmas
UZDC Tomonidan qayta yozildi

Онам

Онам, если ты меня любишь, хватит
Мне не нужен целый мир
Онам, если у тебя есть на меня любовь, хватит
Мне не нужны неверные
На каждом шагу нет преданных
Они ждут моего краха
Онам, если ты помолишься за меня, хватит
Печали не смогут причинить мне боль
Дружба – это караван
Кто-то придет, кто-то уйдет
Возлюбленный – это один цветок
Когда наступит весна, он зачахнет
Дружба без конца
Многих ты даже не узнаешь
Но мать одна
Возьми свои молитвы
Друг говорит: "Иди по улицам"
Давай развлечем сердца красавиц
Знай, что время не ждет
Чтобы молодость не прошла зря
Если на улице будут раздоры
Пожав плечами, она уйдет
Онам же, разрывая себе грудь
Плачет обо мне горько
Онам, если ты меня любишь, хватит
Мне не нужен целый мир
Онам, если у тебя есть на меня любовь, хватит
Мне не нужны неверные
На каждом шагу нет преданных
Они ждут моего краха
Онам, если ты помолишься за меня, хватит
Печали не смогут причинить мне боль

Возлюбленная говорит: "Я люблю тебя"
"Я никогда тебя не оставлю"
Я верил ей, как будто
Других красавиц уже нет
Но неверная бросила меня
Говоря, что это испытания
Онам осталась, лаская мою голову
Залечивая мое разбитое сердце
Друг говорит: "Иди по улицам"
Давай развлечем сердца красавиц
Знай, что время не ждет
Чтобы молодость не прошла зря
Если на улице будут раздоры
Пожав плечами, она уйдет
Онам же, разрывая себе грудь
Плачет обо мне горько, Онам
Онам, если ты меня любишь, хватит
Мне не нужен целый мир
Онам, если у тебя есть на меня любовь, хватит
Мне не нужны неверные
На каждом шагу нет преданных
Они ждут моего краха
Онам, если ты помолишься за меня, хватит
Печали не смогут причинить мне боль
Переписано узбекской телерадиокомпанией