Paroles et traduction Mirjon Ashrapov - Yolg'onchisan

Yolg'onchisan

Yooolg'onchisaan!!!
Yuzingdan ko'rinmasdi chiroyligim, yolg'onlaring.
Maaakkorasaan!!!
Ko'zingdan bilinmasdi ishon jonim
Aldovlaring.
Seeevmagansaan!!!
Men esa sevar edim hammasiga ko'nib ko'nib.
Aaldagansaan!!!
Ko'zimga qarab turib shiringina kulib kulib.
Mayda maydalab.
Nimta nimtalab.
Parcha parcha qilib ketdi yuragim.
Mayda maydalab.
Nimta nimtalab.
Parcha parcha qilib ketdi yuragim.
Sog'inchimga suratlaring dalda.
Sevar edimku har nafasda.
Sovuq emas, lekin muzladim.
Qolar edim yuragim xasta.
Dardlarim ko'p, bir talay.

Лгунья

Лгунья!!!
По твоему лицу не было видно, красавица моя, твоей лжи.
Коварная!!!
В твоих глазах не было видно, верь мне, дорогая,
Твоего обмана.
Не любила!!!
А я любил, на всё соглашаясь.
Обманула!!!
Глядя мне в глаза, сладко улыбаясь.
Вдребезги.
В клочья.
Разбила вдребезги моё сердце.
Вдребезги.
В клочья.
Разбила вдребезги моё сердце.
Мои фотографии – утешение моей тоски.
Я ведь любил тебя каждым вздохом.
Не холодно, но я замёрз.
Я бы остался, моё сердце больно.
Много у меня боли, целая куча.