Paroles et traduction Mirkelam - Vay Anasını Sayın Seyirciler

Vay Anasını Sayın Seyirciler

Avuntuların sınırlarını zorlasam nereye kadar?
Yalan söylesem kendi kendime yok bu ben değilim diye
Matematikten kaldım yıllar, tek derdim bu olsa keşke
Matematikten kaldım yıllar, tek derdim bu olsa keşke

Sevgilim tuttu yakamdan
Bir yumruk gönderdi aya
Ben bu numarayı yer miyim?
Aya çıkan ilk Türk ben miyim?

Vay, vay, vay, vay, vay, vay anasını sayın seyirciler
Vay, vay, vay, vay, vay, vay şu başımıza gelenler
Vay, vay, vay, vay, vay, vay anasını sayın seyirciler
Vay, vay, vay, vay, vay, vay şu başımıza gelenler

Sonuçlarımın en güzel yerinde hep bir belirsizlik var
Savunmalar boş ve de şahitsiz mahkemem sabaha kadar
Matematikten kaldım yıllar, tek derdim bu olsa keşke
Matematikten kaldım yıllar, tek derdim bu olsa keşke

Sevgilim tuttu yakamdan
Bir yumruk gönderdi aya
Ben bu numarayı yer miyim?
Aya çıkan ilk Türk ben miyim?

Vay, vay, vay, vay, vay, vay anasını sayın seyirciler
Vay, vay, vay, vay, vay, vay şu başımıza gelenler
Vay, vay, vay, vay, vay, vay anasını sayın seyirciler
Vay, vay, vay, vay, vay, vay şu başımıza gelenler

Yaptım bir ev ayın üstüne
Adını "Benimkinin Yeri" koydum
Biraz rakı biraz da neşe
Bitiremedim bu ayı gece gece

Ah, ah, ah
Ner'de oğlum bizim meze?

Vay, vay, vay, vay, vay, vay anasını sayın seyirciler
Vay, vay, vay, vay, vay, vay şu başımıza gelenler
Vay, vay, vay, vay, vay, vay anasını sayın seyirciler
Vay, vay, vay, vay, vay, vay şu başımıza gelenler

My Goodness, Respected Audience

How far can I push the boundaries of solace?
If I lie to myself and say this isn't me
I failed math for years, I wish that was my only worry
I failed math for years, I wish that was my only worry

My darling seized me by the collar
And punched me in the foot
Do you think I'll fall for that?
Am I the first Turk on the moon?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh my goodness, esteemed audience
Oh, oh, oh, oh, oh, oh the things that befall us
Oh, oh, oh, oh, oh, oh my goodness, esteemed audience
Oh, oh, oh, oh, oh, oh the things that befall us

There's always uncertainty looming over my best results
My defenses are futile, and my trial remains without witnesses until dawn
I failed math for years, I wish that was my only worry
I failed math for years, I wish that was my only worry

My darling seized me by the collar
And punched me in the foot
Do you think I'll fall for that?
Am I the first Turk on the moon?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh my goodness, esteemed audience
Oh, oh, oh, oh, oh, oh the things that befall us
Oh, oh, oh, oh, oh, oh my goodness, esteemed audience
Oh, oh, oh, oh, oh, oh the things that befall us

I built a house on the moon
And named it "My Place"
With a little raki and some joy
I couldn't finish this month's bender

Oh dear, oh dear!
Where are our snacks, my love?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh my goodness, esteemed audience
Oh, oh, oh, oh, oh, oh the things that befall us
Oh, oh, oh, oh, oh, oh my goodness, esteemed audience
Oh, oh, oh, oh, oh, oh the things that befall us