Mirko Hirsch - Best of Friends (Remix) - traduction des paroles en russe

Best of Friends (Remix) - Mirko Hirschtraduction en russe




Best of Friends (Remix)
Лучшие друзья (Ремикс)
I wonder what you're doing now
Интересно, чем ты сейчас занимаешься,
With all those dreams you had
Со всеми теми мечтами, что у тебя были.
Wish to be young again somehow
Хочется снова стать молодым,
But this image makes me sad
Но эта мысль меня печалит.
There's no doubt about it
В этом нет никаких сомнений,
I've seen your heart's on fire
Я видел, как твое сердце пылает.
Forever young together
Вечно молоды вместе,
Higher and higher
Все выше и выше.
Like in a high school movie
Как в фильме про старшую школу,
We all get second chances
У всех нас есть второй шанс.
We could stay young forever
Мы могли бы оставаться молодыми вечно,
Relive our favourite dances
Вспомнить наши любимые танцы.
We were best of friends
Мы были лучшими друзьями,
Forever in my heart you'll be
Навсегда в моем сердце ты останешься.
We're best of friends
Мы лучшие друзья,
I swear
Клянусь.
Like brothers we were
Как братья мы были.
Best of friends
Лучшие друзья,
I'm sure you do remember me
Я уверен, ты меня помнишь.
Those memories will never die
Эти воспоминания никогда не умрут,
'Cause we were best of friends
Потому что мы были лучшими друзьями.
I guess I should be calling you
Наверное, мне стоит тебе позвонить,
I don't know what to say
Но я не знаю, что сказать.
'Cause feelings come and feelings go
Потому что чувства приходят и уходят,
You're much too far away
Ты слишком далеко.
There's no doubt about it
В этом нет никаких сомнений,
I've seen your heart's on fire
Я видел, как твое сердце пылает.
Forever young together
Вечно молоды вместе,
Higher and higher
Все выше и выше.
Like in a high school movie
Как в фильме про старшую школу,
We all get second chances
У всех нас есть второй шанс.
We could stay young forever
Мы могли бы оставаться молодыми вечно,
Relive our favourite dances
Вспомнить наши любимые танцы.
We were best of friends
Мы были лучшими друзьями,
Forever in my heart you'll be
Навсегда в моем сердце ты останешься.
We're best of friends
Мы лучшие друзья,
I swear
Клянусь.
Like brothers we were
Как братья мы были.
Best of friends
Лучшие друзья,
I'm sure you do remember me
Я уверен, ты меня помнишь.
Those memories will never die
Эти воспоминания никогда не умрут,
'Cause we were best of friends
Потому что мы были лучшими друзьями.
Best of friends
Лучшие друзья,
Oh whoa
О-о.
There's no doubt about it
В этом нет никаких сомнений,
I've seen your heart's on fire
Я видел, как твое сердце пылает.
Forever young together
Вечно молоды вместе,
Higher and higher
Все выше и выше.
Like in a high school movie
Как в фильме про старшую школу,
We all get second chances
У всех нас есть второй шанс.
We could stay young forever
Мы могли бы оставаться молодыми вечно,
Relive our favourite dances
Вспомнить наши любимые танцы.
We were best of friends
Мы были лучшими друзьями,
Forever in my heart you'll be
Навсегда в моем сердце ты останешься.
We're best of friends
Мы лучшие друзья,
I swear
Клянусь.
Like brothers we were
Как братья мы были.
Best of friends
Лучшие друзья,
I'm sure you do remember me
Я уверен, ты меня помнишь.
Those memories will never die
Эти воспоминания никогда не умрут,
'Cause we were best of friends
Потому что мы были лучшими друзьями.
Best of friends
Лучшие друзья,
Oh whoa
О-о.





Writer(s): Mirko Hirsch


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.