Night by Night - Mirko Hirschtraduction en russe
Nightfall
Сумерки
Now
it's
getting
dark
Теперь
становится
темно
At
the
party
by
the
lake
На
вечеринке
у
озера
A
loud
scream
tears
the
night
apart
Громкий
крик
разрывает
ночь
Like
a
deadly
twist
of
fate
Словно
смертельный
поворот
судьбы
Don't
move
Не
двигайся
Don't
turn
around
Не
оборачивайся
He's
closing
in
Он
приближается
Don't
make
a
sound
Не
издавай
ни
звука
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
his
eyes
on
you
Он
не
сводит
с
тебя
глаз
You
can't
hide
Тебе
не
спрятаться
His
fatal
rendezvous
Его
роковое
рандеву
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
you
in
his
sight
Ты
у
него
на
прицеле
It's
too
late
Слишком
поздно
Cause
he
is
out
tonight
Ведь
он
вышел
сегодня
ночью
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
his
eyes
on
you
Он
не
сводит
с
тебя
глаз
Time
to
fight
Пора
сражаться
Because
you
know
it's
true
Потому
что
ты
знаешь
- это
правда
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
you
in
his
sight
Ты
у
него
на
прицеле
No
escape
Нет
спасения
Cause
he
is
out
tonight
Ведь
он
вышел
сегодня
ночью
Tonight
Сегодня
ночью
Close
call
На
волосок
Running
for
your
life
Бежишь,
спасая
свою
жизнь
And
you
slam
the
cabin
door
И
ты
захлопываешь
дверь
хижины
Who
will
die
and
who
might
survive
Кто
умрёт,
а
кто,
возможно,
выживет
Cause
he's
coming
back
for
more
Ведь
он
вернётся,
чтобы
продолжить
Don't
move
Не
двигайся
Don't
turn
around
Не
оборачивайся
He's
closing
in
Он
приближается
Don't
make
a
sound
Не
издавай
ни
звука
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
his
eyes
on
you
Он
не
сводит
с
тебя
глаз
You
can't
hide
Тебе
не
спрятаться
His
fatal
rendezvous
Его
роковое
рандеву
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
you
in
his
sight
Ты
у
него
на
прицеле
It's
too
late
Слишком
поздно
Cause
he
is
out
tonight
Ведь
он
вышел
сегодня
ночью
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
his
eyes
on
you
Он
не
сводит
с
тебя
глаз
Time
to
fight
Пора
сражаться
Because
you
know
it's
true
Потому
что
ты
знаешь
- это
правда
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
you
in
his
sight
Ты
у
него
на
прицеле
No
escape
Нет
спасения
Cause
he
is
out
tonight
Ведь
он
вышел
сегодня
ночью
Tonight
Сегодня
ночью
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
his
eyes
on
you
Он
не
сводит
с
тебя
глаз
You
can't
hide
Тебе
не
спрятаться
His
fatal
rendezvous
Его
роковое
рандеву
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
you
in
his
sight
Ты
у
него
на
прицеле
It's
too
late
Слишком
поздно
Cause
he
is
out
tonight
Ведь
он
вышел
сегодня
ночью
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
his
eyes
on
you
Он
не
сводит
с
тебя
глаз
Time
to
fight
Пора
сражаться
Because
you
know
it's
true
Потому
что
ты
знаешь
- это
правда
Night
by
night
Ночь
за
ночью
He's
got
you
in
his
sight
Ты
у
него
на
прицеле
No
escape
Нет
спасения
Cause
he
is
out
tonight
Ведь
он
вышел
сегодня
ночью
Tonight
Сегодня
ночью
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.