La luna llena - Mirla Castellanos traduction en russe

La luna llena

Espérame una noche más
Para escribirme en tu novela
Deja que salga ya la luna llena entre nosotros dos

La luna llena va llenándome de ti
Y se mete en mi piel como un ciclón
Es un juego fantástico, ay, amor
Quiero estar contigo, no preguntes la razón
La luna llena sabe todo sobre mí
Me conoce mejor que tú y que yo
Es un sueño romántico, ay, amor
Quédate conmigo, dueño de mi corazón

Los dos buscándonos
Los dos huyéndonos
Los dos amándonos
La luna llena nos envenena a los dos

La luna llena va llenándome de ti
Y se mete en mi piel como un ciclón
Es un juego fantástico, ay, amor
Quiero estar contigo, no preguntes la razón
La luna llena sabe todo sobre mí
Me conoce mejor que tú y que yo
Es un sueño romántico, ay, amor
Quédate conmigo, dueño de mi corazón

Los dos mirándonos
Los dos perdiéndonos
Los dos amándonos
La luna llena nos envenena, nos envenena a los dos
Porque nos quiere más que al sol a los dos
La luna llena es puro amor (Puro amor)

La luna llena sabe todo sobre mí
Me conoce mejor que tú y que yo
Es un sueño romántico, ay, amor
Quédate conmigo, dueño de mi corazón
La luna llena va llenándome de ti
Y se mete en mi piel como un ciclón
Es un juego fantástico, ay, amor
Quiero estar contigo, no preguntes la razón
La luna llena sabe todo sobre mí
Me conoce mejor que tú y que yo
Es un sueño romántico, ay, amor
Quédate conmigo, dueño de mi corazón

Полная луна

Подожди меня еще одну ночь
Чтобы я написала о тебе в своем романе
Пусть полная луна наконец-то взойдет между нами

Полная луна наполняет меня тобой
И проникает в мою кожу, как циклон
Это фантастическая игра, о, любовь моя
Я хочу быть с тобой, не спрашивай почему
Полная луна знает все обо мне
Она знает меня лучше, чем ты и чем я сама
Это романтическая мечта, о, любовь моя
Останься со мной, хозяин моего сердца

Мы оба ищем друг друга
Мы оба убегаем друг от друга
Мы оба любим друг друга
Полная луна отравляет нас обоих

Полная луна наполняет меня тобой
И проникает в мою кожу, как циклон
Это фантастическая игра, о, любовь моя
Я хочу быть с тобой, не спрашивай почему
Полная луна знает все обо мне
Она знает меня лучше, чем ты и чем я сама
Это романтическая мечта, о, любовь моя
Останься со мной, хозяин моего сердца

Мы оба смотрим друг на друга
Мы оба теряем друг друга
Мы оба любим друг друга
Полная луна отравляет нас, отравляет нас обоих
Потому что она любит нас больше, чем солнце, нас обоих
Полная луна – это чистая любовь (Чистая любовь)

Полная луна знает все обо мне
Она знает меня лучше, чем ты и чем я сама
Это романтическая мечта, о, любовь моя
Останься со мной, хозяин моего сердца
Полная луна наполняет меня тобой
И проникает в мою кожу, как циклон
Это фантастическая игра, о, любовь моя
Я хочу быть с тобой, не спрашивай почему
Полная луна знает все обо мне
Она знает меня лучше, чем ты и чем я сама
Это романтическая мечта, о, любовь моя
Останься со мной, хозяин моего сердца