Miro - Coordenadas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miro - Coordenadas




Coordenadas
Coordinates
Dios,
My God,
Cuatro letras al azar
Four random letters
Como recodificarte
Like recoding you
Y dirigir mi antena al cielo...
And pointing my antenna to the sky...
Dios,
My God,
Cuatro letras al azar
Four random letters
Como recodificarte
Like recoding you
Si pierdo el sur en este infierno...
If I lose my way in this hell...
Dios,
My God,
Cuarto punto cardinal
Fourth cardinal point
Déjame sontonizarte
Let me tune into you
Para mutar mi ruido interno...
To mutate my inner noise...
Dictame las coordenadas
Give me the coordinates
Tienes un millón de nombres
You have a million names
¿En que idioma te debo rezar?
In what language should I pray to you?
Tengo el alma llena de paredes
My soul is full of walls
Tras las que te escondes
Behind which you hide
Dime, ¿Cómo las puedo tirar?
Tell me, how can I tear them down?
Dios,
My God,
Dale impulso a mi radar
Give my radar a boost
Que no puedo detectarte
Because I can't detect you
Ni dirigir mi antena al cielo...
Nor point my antenna to the sky...
Dios,
My God,
Cruje mi fragilidad
My fragility creaks
Que hacen falta huesos rotos
Broken bones are needed
Para emprender a ras del suelo...
To start on the ground...
Dictame las coordenadas
Give me the coordinates
Tienes un millón de nombres
You have a million names
¿En que idioma te debo rezar?
In what language should I pray to you?
Tengo el alma llena de paredes
My soul is full of walls
Tras las que te escondes
Behind which you hide
Dime, ¿Cómo las puedo tirar?
Tell me, how can I tear them down?
Dictame tus coordenadas
Give me your coordinates
Tienes un millón de nombres
You have a million names
¿En que idioma te puedo rezar?
In what language can I pray to you?
Tengo el alma llena de paredes
My soul is full of walls
Tras las que te escondes
Behind which you hide
Dime, ¿Cómo las puedo tirar?
Tell me, how can I tear them down?





Writer(s): Cuceb Piloto, Damian Maldonado, Monica Velez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.