Paroles et traduction Miroslav Ilic - Lažu da vreme leči sve

Lažu da vreme leči sve

Kako želim, kako želim noćas da te milujem
Kako želim, kako želim tebi da se radujem
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala

Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Moje rane bole, bole kao pre
Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Moje rane bole, bole kao pre

Kako želim, kako želim sav na tvojim grudima
Kako želim, kako želim dodir tvojih usana
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala

Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Moje rane bole, bole kao pre
Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Moje rane bole, bole kao pre

Kako želim, kako želim da se s tobom probudim
Kako želim, kako želim da te zorom zagrlim
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala

Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Moje rane bole, bole kao pre
Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Moje rane bole, bole kao pre

Говорят, время лечит

Как же хочется, как хочется мне ласкать тебя этой ночью
Как же хочется, как хочется мне дарить тебе радость
Ах, если бы ты знала, если бы ты только знала
Ах, если бы ты знала, если бы ты только знала

Лгут, лгут, лгут, что время лечит
Мои раны болят, болят как и прежде
Лгут, лгут, лгут, что время лечит
Мои раны болят, болят как и прежде

Как же хочется, как хочется мне уснуть на твоей груди
Как же хочется, как хочется мне коснуться твоих губ
Ах, если бы ты знала, если бы ты только знала
Ах, если бы ты знала, если бы ты только знала

Лгут, лгут, лгут, что время лечит
Мои раны болят, болят как и прежде
Лгут, лгут, лгут, что время лечит
Мои раны болят, болят как и прежде

Как же хочется, как хочется мне проснуться с тобой рядом
Как же хочется, как хочется мне обнять тебя на рассвете
Ах, если бы ты знала, если бы ты только знала
Ах, если бы ты знала, если бы ты только знала

Лгут, лгут, лгут, что время лечит
Мои раны болят, болят как и прежде
Лгут, лгут, лгут, что время лечит
Мои раны болят, болят как и прежде