Angel Si Ti (You Are An Angel) - Bulgaria - Miroslav 'Miro' Kostadinov traduction en allemand

Angel Si Ti (You Are An Angel) - Bulgaria

There was a time, a little boy, an angel
He crossed the line and in the mirror saw a stranger
Back in the time you didn't believe in angels
An angel always sitting by her side

What do you say, my little girl?
No one else can be my saviour
What are you saying, my little girl?
Just save this fallen angel, with love

Oh... oh...
Oh... oh...

You're an angel born to be free
But I've got you and you've got me
When the lights go down, you bring me salvation
When the tears run dry, you appear
To save and love and comfort me
Till the end of time, you will always be my angel

My love, my love
(Forever be the same)
You're an angel, my love

Oh... oh...
Oh... oh...

(You will always be)
(You will always be my angel)

What did you say, my little girl?
No one else can be my shelter
What did you say, my little girl?
Just save this fallen angel

Angel Si Ti (Du bist ein Engel) - Bulgarien

Es gab eine Zeit, ein kleiner Junge, ein Engel
Er überschritt die Grenze und sah im Spiegel einen Fremden
Damals hast du nicht an Engel geglaubt
Ein Engel, der immer an ihrer Seite saß

Was sagst du, mein kleines Mädchen?
Niemand sonst kann mein Retter sein
Was sagst du, mein kleines Mädchen?
Rette einfach diesen gefallenen Engel, mit Liebe

Oh... oh...
Oh... oh...

Du bist ein Engel, geboren, um frei zu sein
Aber ich habe dich und du hast mich
Wenn die Lichter ausgehen, bringst du mir Erlösung
Wenn die Tränen versiegen, erscheinst du
Um mich zu retten, zu lieben und zu trösten
Bis ans Ende der Zeit wirst du immer mein Engel sein

Meine Liebe, meine Liebe
(Für immer die gleiche sein)
Du bist ein Engel, meine Liebe

Oh... oh...
Oh... oh...

(Du wirst immer sein)
(Du wirst immer mein Engel sein)

Was hast du gesagt, mein kleines Mädchen?
Niemand sonst kann meine Zuflucht sein
Was hast du gesagt, mein kleines Mädchen?
Rette einfach diesen gefallenen Engel