Paroles et traduction Miroslav Škoro - Zbog tebe mi srce stade
Miris
tamjana,
plava
ponjava
The
smell
of
incense,
a
blue
tarp
Ravno
mi
je
sve
do
Dunava
Everything
is
fine
for
me
all
the
way
to
the
Danube
Kad
si
otisla,
sve
si
uzela
When
you
left,
you
took
everything
Samo
tugu
nisi
ponijela
Only
sadness
you
didn't
take
with
you
Ref.
2x
Chorus
2x
Zbog
tebe
mi
srce
stade
Because
of
you
my
heart
stopped
I
jos
boli,
boli
jako
And
it
still
hurts,
it
hurts
a
lot
Zar
ne
vide
sto
mi
rade
Don't
you
see
what
they're
doing
to
me
Oci
tvoje
Dano,
Danko
Your
eyes
are
Dana's,
Danko
Lazem
zbog
tebe
sebi
najvise
I
lie
to
myself
the
most
because
of
you
Al′
ne
vrijedi
i
ne
pomaze
But
it's
not
worth
it
and
it
doesn't
help
Je
li
istina
da
si
jedina
Is
it
true
that
you
are
the
only
one
Ne
od
meda
vec
od
pelina
Not
of
honey
but
of
wormwood
Ref.
2x
Chorus
2x
Ref.
2x
Chorus
2x
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.