Paroles et traduction Miroslav Žbirka - 22 Dni

22 Dni

Už len 22 dní
Prosím nezabudni, že sa blíži
Deň keď zazvoní zvon
A tam stáť bude on na prahu

Už len 22 dní
A tak nezabudni, čas sa krátí
Plynie ako voda
Neviem kto mi dodá odvahu

Ruky už nad hlavu dvíham
Zbalím to radšej hneď sám
Ešte 22 dní
A z obrazu zostane rám

Už len 22 dní
Prosím nezabudni, že sa blíži
Deň keď posledný krát
Budem pri tebe stáť bezmocný

Už len 22 dní
A tak nezabudni, že sa kráti
Ten bezcitný čas
Čo si nevšíma nás, naše sny

Ruky už nad hlavu dvíham
Zbalím to radšej hneď sám
Ešte 22 dní
A z obrazu zostane rám

Ououooó, zostalo niekoľko dní
Ououooó, zostalo niekoľko dní

Ruky už nad hlavu dvíham
Zbalím to radšej hneď sám
Ešte 22 dní
A z obrazu zostane rám

Ououooó, zostalo niekoľko dní
Ououooó, zostalo niekoľko dní
Ououooó, zostalo niekoľko dní
Ououooó, zostalo niekoľko dní

22 Days

Just 22 days left
Please don't forget, it's coming closer
The day when the bell will ring
And there he will stand at the door

Just 22 days left
So don't forget, time is slipping away
It flows like water
I don't know who will give me courage

I'm already raising my hands above my head
I'd rather pack it up myself right away
22 more days left
And all that will remain of the image is a frame

Just 22 days left
Please don't forget, it's coming closer
The day when for the last time
I will stand by you, helpless

Just 22 days left
So don't forget, it's running out
That merciless time
That doesn't notice us, our dreams

I'm already raising my hands above my head
I'd rather pack it up myself right away
22 more days left
And all that will remain of the image is a frame

Oh wow, a few days left
Oh wow, a few days left

I'm already raising my hands above my head
I'd rather pack it up myself right away
22 more days left
And all that will remain of the image is a frame

Oh wow, a few days left
Oh wow, a few days left
Oh wow, a few days left
Oh wow, a few days left