Paroles et traduction Miroslav Žbirka - Biely kvet - Live

Biely kvet - Live

Biel kvet, darujem ti biely kvet.
Biely kvet, možu ti ho závidiet.
Biely kvet, od šatnárky v kině sen.
Studeny biely kvet ti na rozlučku prinesiem.
Biely kvet, darujem ti biely kvet.
Biely kvet, posledny je viac ich niet.
Biely kvet, dlhá ihla smůtku v nom.
Studeny biely kvet, ti dávam navždy s úsmevom.
Tak sa priprav na život sním, priprav na život sním.
Prežiješ sním možno pár zím, možno pár dlhých zím.

White Flower - Live

White flower, I give you a white flower.
White flower, they may envy you for it.
White flower, a dream from a cloakroom girl in a cinema.
Cold white flower, I will bring it to you as a farewell.
White flower, I give you a white flower.
White flower, it's the last one, there are no more.
White flower, a long needle of sorrow in it.
Cold white flower, I give it to you forever with a smile.
So prepare yourself for life with it, prepare for life with it.
You will survive with it possibly a couple of winters, maybe a couple of long winters.