Paroles et traduction Mirwana - Anugerah Istimewa
Anugerah Istimewa
Особый дар
(Versi
1)Akmal
(Куплет
1)Акмал
Oh
hujan
yang
turun
membasahi
bumi
О,
дождь,
что
омывает
землю,
Rahmat
dari
Ilahi
Милость
от
Всевышнего.
Oh
awan
yang
menangis
tandanya
kesyukuran
О,
облака,
что
плачут,
знак
благодарности
Di
atas
nikmat
Tuhan
За
все
блага
Господа.
(Pre)Akmal
(Переход)Акмал
Sedarilah
insan
hanya
kepadaNya
Осознай
же,
человек,
только
Ему
Sujudlah
bersyukurlah
Поклоняйся
и
благодари!
Titis
hujan
yang
gugur
bersama
sejuta
rahsia
Капли
дождя
падают,
храня
миллион
секретов,
Anugerah
istimewa
hidup
insan
penuh
bahagia
Особый
дар
- жизнь
человека,
полная
счастья.
(Versi
2)Hafiz
(Куплет
2)Хафиз
Titisan
yang
suci
bersama
kedinginan
Чистые
капли
несут
прохладу,
Cetuskan
ketenangan
hati
Даруя
сердцу
спокойствие.
Bumi
yang
disuburi
alam
indah
menyanyi
Земля
напоена,
прекрасный
мир
поет,
Flora
dan
fauna
pun
berzikir
Флора
и
фауна
славят
Творца.
Berusahalah
insan
semai
benih
setia
Стремись
же,
человек,
взращивать
зерна
веры,
Berbakti
seikhlasnya
Служи
Ему
искренне.
(Repeat)Mirwana
(Повтор)Мирвана
Titis
hujan
yang
gugur
bersama
sejuta
rahsia
Капли
дождя
падают,
храня
миллион
секретов,
Anugerah
istimewa
hidup
insan
penuh
bahagia
Особый
дар
- жизнь
человека,
полная
счастья.
(Bridge)Izzat
(Мост)Иззат
Oh
khalifah
dunia
О,
наместник
мира,
Ciptaan
paling
mulia
Создание
самое
благородное,
Segala
nikmat
Allah
hargai
sebaiknya
Всеми
благами
Аллаха
дорожи,
Panjatkan
doa
sentiasa
kepada
yang
Kuasa
Возноси
же
молитвы
Всемогущему!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): akmal mirwana, ikram mirwana, hafiz mirwana, naim mirwana, izzat mirwana, along mirwana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.