Mirwana - Hikmah Kembara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mirwana - Hikmah Kembara




Hikmah Kembara
Hikmah Journey
Di sini kau berdiri
Here you stand
Berpijak di bumi
Treading on the ground
Menjunjung langit yang luas
Upholding the vast skies
Pernahkah kau berfikir
Have you ever thought
Alam penuh rahsia
The nature is full of mysteries
Anugerah yang maha esa
A gift from the Almighty
()
(...)
Berjalan, bermusafirlah
Walk, go on a journey
Melihat kebesaran tuhan
Behold the greatness of the Lord
Yang diciptakan untuk
Which was created for
Mereka yang berfikir
To those who contemplate
Dan bersyukur di atas nikmat
And are grateful for the blessings
Dan kurnianya
And his gifts
Nilai harganya, iman dan taqwa
Its worth, faith and taqwa
Bagi hamba yang setia
For the faithful servants
Tiada beza warna, kulit atau rupa
No difference in color, skin, or appearance
Yang ada hanya insan yang lemah
There are only weak mortals
Dengan satu tujuan mencari keredhaan
With one purpose, seeking His pleasure
Dan berbudi di bumi tuhan
And doing good on His earth
Fikirkanlah.dimana arah kita
Think, where are we headed?
Renungilah.hikmah kembara
Reflect, the wisdom of the journey
Menuju kasih
Towards love
Buktikan cinta kita.
Prove our love,
Kepadanya.
For Him,
Ini kembara kita
This is our journey
Berjalan dan bermusafirlah
Walk and go on a journey
Untuk melihat kebesarannya
To behold His greatness
Lantas berfikir dan bersyukur
Then contemplate and be grateful
Diatas nikmat dan kurnianya
For His blessings and gifts
Nilai harganya iman dan taqwa
Its worth is faith and taqwa
Bagi hamba yag setia
For the faithful servants





Writer(s): Firdaus Mahmud


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.