Paroles et traduction Miryo - Yellow

Yellow

Miryo's got the flow
Yellow
I was in a yellow dress
Yellow
I was in a yellow dress
그 영화대로 빛나던 예쁜 드레스
Where have you been huh
It just don't matter 그래서
니가 내게로 내게로 온 순간
새로운 세계를 봤어 how
그들의 손아귄 더욱
탐욕으로 다진 덫
날 괴롭게 죄어올 때
비로소 니가 날 해방시켜줬고
넌 내가 기대하던 스타일
내 손을 잡아줘 갈게 너와 함께라면
지금 이 파티를 당장 떠날게
I would come for you
니가 원한다면 언제든지
Come for you
지구 반 바퀴를 돌아서라도
Come for you
다른 사람이 아닌 오직 네게
Come for you
I would just come for you
나는 내가 원하는 걸 말하고
그게 현실이 되는 광경을 다 봤어
I was in a yellow dress
La La Land 보다
내가 먼저 생각한 거 알아
시상식 뒤풀이 파티
이름만큼이나 허영심에 무리하지
I was a sinner
Before you came to me
니가 내 허릴 감싸는 순간
Knew that you're the one to me
이건 마치 동화 속 얘기야
넌 마침 지나가던 길이었는진 몰라
Like a savior
내 앞에 나타나서 나를 구원했지
From the evil how
그들의 손아귄 더욱
탐욕으로 다진 덫
날 괴롭게 죄어올 때
비로소 니가 날 해방시켜줬고
넌 내가 기대하던 스타일
내 손을 잡아줘 갈게 너와 함께라면
지금 이 파티를 당장 떠날게
I would come for you
니가 원한다면 언제든지
Come for you
지구 반 바퀴를 돌아서라도
Come for you
다른 사람이 아닌 오직 네게
Come for you
I would just come for you
Yellow
I was in a yellow dress
Where have you been huh
It just don't matter 그래서
니가 내게로 내게로
온 순간 새로운 세계를 봤어
I would come for you
니가 원한다면 언제든지
Come for you
지구 반 바퀴를 돌아서라도
Come for you
다른 사람이 아닌 오직 네게
Come for you
I would just come for you
I would come for you
니가 원한다면 언제든지
Come for you
지구 반 바퀴를 돌아서라도
Come for you
다른 사람이 아닌 오직 네게
Come for you
I would just come for you

Желтый

У Мирё есть флоу
Желтый
Я была в желтом платье
Желтый
Я была в желтом платье
То самое красивое платье, сияющее, как в том фильме
Где же ты был, а?
Это просто неважно, и поэтому
В тот момент, когда ты пришел ко мне, ко мне
Я увидела новый мир, как же?
В их лапах еще больше
Ловушка, сплетенная из жадности
Когда она мучительно сдавливала меня
Именно ты освободил меня
Ты в моем вкусе
Возьми меня за руку, я пойду, если ты со мной
Я прямо сейчас покину эту вечеринку
Я бы пришла за тобой
Когда бы ты ни захотел
Пришла бы за тобой
Даже если придется объехать полмира
Пришла бы за тобой
Не к кому-то другому, а только к тебе
Пришла бы за тобой
Я бы просто пришла за тобой
Я говорю то, что хочу
И видела, как это становится реальностью
Я была в желтом платье
Еще до "Ла-Ла Ленда"
Знаешь, я подумала об этом первой
Afterparty церемонии награждения
Насколько помпезно, настолько и тщеславно
Я была грешницей
До того, как ты пришел ко мне
В тот момент, когда ты обнял меня за талию
Я поняла, что ты мой единственный
Это как сказка
Может, ты просто проходил мимо
Словно спаситель
Ты появился передо мной и спас меня
От зла, как же?
В их лапах еще больше
Ловушка, сплетенная из жадности
Когда она мучительно сдавливала меня
Именно ты освободил меня
Ты в моем вкусе
Возьми меня за руку, я пойду, если ты со мной
Я прямо сейчас покину эту вечеринку
Я бы пришла за тобой
Когда бы ты ни захотел
Пришла бы за тобой
Даже если придется объехать полмира
Пришла бы за тобой
Не к кому-то другому, а только к тебе
Пришла бы за тобой
Я бы просто пришла за тобой
Желтый
Я была в желтом платье
Где же ты был, а?
Это просто неважно, и поэтому
Когда ты пришел ко мне, ко мне
Я увидела новый мир
Я бы пришла за тобой
Когда бы ты ни захотел
Пришла бы за тобой
Даже если придется объехать полмира
Пришла бы за тобой
Не к кому-то другому, а только к тебе
Пришла бы за тобой
Я бы просто пришла за тобой
Я бы пришла за тобой
Когда бы ты ни захотел
Пришла бы за тобой
Даже если придется объехать полмира
Пришла бы за тобой
Не к кому-то другому, а только к тебе
Пришла бы за тобой
Я бы просто пришла за тобой