Paroles et traduction Mirzə Babayev - Bir Axşam Taksidən

Bir Axşam Taksidən

Bir axşam taksidən düşüb payıza
Bilmədik, hayana, hayana gedək
Bir axşam taksidən düşüb payıza
Bilmədik, hayana, hayana gedək
Bahar həsrətiylə payız axşamı
Yenə həzn-həzn titrədi ürək
Bahar həsrətiylə payız axşamı
Yenə həzn-həzn titrədi ürək

Yağışın əlindən qaçıb bir küncə
Dayandıq üzümüz dənizə sarı
Yağışın əlindən qaçıb bir küncə
Dayandıq üzümüz dənizə sarı
Yenə tapılmadı payız gəlincə
O ötən günlərin itmiş açarı
Yenə tapılmadı payız gəlincə
O ötən günlərin itmiş açarı

One Evening, Getting Out of a Taxi

One evening, getting out of a taxi into the fall,
We didn't know, my love, where to go, where to go.
One evening, getting out of a taxi into the fall,
We didn't know, my love, where to go, where to go.
With longing for spring, on this autumn evening,
Again, sadly, sadly, my heart trembled.
With longing for spring, on this autumn evening,
Again, sadly, sadly, my heart trembled.

Escaping the rain's grasp, into a corner,
We stood, our faces towards the sea.
Escaping the rain's grasp, into a corner,
We stood, our faces towards the sea.
Again, it couldn't be found, as autumn arrived,
The lost key to those bygone days.
Again, it couldn't be found, as autumn arrived,
The lost key to those bygone days.