Paroles et traduction Mirzə Babayev - Limanda

Limanda

Bir səhər bir liman, sən idin, bir də mən
Sən getdin, tək qaldı bir liman, bir də mən
Sən getdin, tək qaldı bir liman, bir də mən

O gündən göy sular, göy nəğmə oxudu
O gündən ürəyim limanda uyudu
O gündən ürəyim limanda uyudu

Bir səhər bəlkə sən limana dönərsən
Gözlərik yolunu bir liman, bir də mən
Gözlərik yolunu bir liman, bir də mən

Limanlar ayrı salar ümidsiz sevgiləri
Limanlar qovuşdurar yol gözləyən gözləri

Bir səhər bəlkə sən limana dönərsən
Gözlərik yolunu bir liman, bir də mən
Gözlərik yolunu bir liman, bir də mən

Sən getdin, tək qaldı bir liman, bir də mən
Gözlərik yolunu bir liman, bir də mən

В порту

Однажды утром в порту были ты и я,
Ты ушла, и остался порт и я,
Ты ушла, и остался порт и я.

С того дня синие воды пели синие песни,
С того дня мое сердце спит в порту,
С того дня мое сердце спит в порту.

Однажды утром, может быть, ты вернешься в порт,
Ждут тебя порт и я,
Ждут тебя порт и я.

Порты разлучают безнадежных влюбленных,
Порты соединяют глаза, ждущие дорогу.

Однажды утром, может быть, ты вернешься в порт,
Ждут тебя порт и я,
Ждут тебя порт и я.

Ты ушла, и остался порт и я,
Ждут тебя порт и я.