Paroles et traduction Mirzə Babayev - Tarla Qəhrəmanları
Arzunuz,
əməyiniz
Твоя
мечта,
твой
труд
İş
olmuş,
hünər
olmuş
Делом
стали,
подвигом
стали
Adınız
ellər
bilir
Имя
твое
знают
края
Dillərdə
dastan
olmuş
В
легендах
на
устах
ты
сияешь
Adınız,
arzunuz
Имя
твое,
мечта
твоя
Dillərdə
dastan
olmuş
В
легендах
на
устах
ты
сияешь
Adınız
ellər
bilir
Имя
твое
знают
края
Dillərdə
dastan
olmuş
В
легендах
на
устах
ты
сияешь
Könlünüz
Gündən
aydın
Сердце
твое
ярче
солнца
Eşqiniz
Aydan
narın
Любовь
твоя
нежнее
луны
Ey
bizim
dağ
vüqarlı
О
вы,
гордые
наши,
Tarla
qəhrəmanları
Герои
бескрайних
полей
A
gülüm,
tarla
qəhrəmanları
Моя
роза,
герои
бескрайних
полей
Ağ
əllərdə
ağ
qızıl
В
нежных
руках
- белое
золото
Ağ
günlərin
müjdəsi
Весть
о
светлых
днях
несет
оно
Bu
yarış,
bu
yüksəliş
Это
стремление,
этот
подъем
Ruhlandırır
hər
kəsi
Каждого
вдохновляют
они
Ağ
əllərdə
ağ
qızıl
В
нежных
руках
- белое
золото
Ağ
günlərin
müjdəsi
Весть
о
светлых
днях
несет
оно
Bu
yarış,
bu
yüksəliş
Это
стремление,
этот
подъем
Ruhlandırır
hər
kəsi
Каждого
вдохновляют
они
Könlünüz
Gündən
aydın
Сердце
твое
ярче
солнца
Eşqiniz
Aydan
narın
Любовь
твоя
нежнее
луны
Ey
bizim
tarlaların
О
вы,
труженики
бескрайних
Tarla
qəhrəmanları
Герои
бескрайних
полей
A
gülüm,
tarla
qəhrəmanları
Моя
роза,
герои
бескрайних
полей
Nur
dolu,
şəfəq
dolu
Светом
полны,
зарей
озарены
Səhərlər
sizi
gözlər
Утра
вас
ждут,
вас
встречают
Nəğmələrlə
səslənən
Песнями
славы
овеянные
Zəfərlər
sizi
gözlər
Победы
вас
ждут,
вас
встречают
Nur
dolu,
şəfəq
dolu
Светом
полны,
зарей
озарены
Səhərlər
sizi
gözlər
Утра
вас
ждут,
вас
встречают
Nəğmələrlə
səslənən
Песнями
славы
овеянные
Zəfərlər
sizi
gözlər
Победы
вас
ждут,
вас
встречают
Könlünüz
Gündən
aydın
Сердце
твое
ярче
солнца
Eşqiniz
Aydan
narın
Любовь
твоя
нежнее
луны
Ey
bizim
dağ
vüqarlı
О
вы,
гордые
наши,
Tarla
qəhrəmanları
Герои
бескрайних
полей
A
gülüm,
tarla
qəhrəmanları
Моя
роза,
герои
бескрайних
полей
A
gülüm,
tarla
qəhrəmanları
Моя
роза,
герои
бескрайних
полей
Évaluez la traduction
1
Tarla Qəhrəmanları
2 Saçlarına Gül Düzüm
3 Məşədi İbad
4 Naxçıvanım
5 Nə Olar
6 Sən Mənimsən, Mən Sənin
7 "Şərikli Çörək" Filmindən Mahnı
8 Taleyimdən Keçən Gün
9 İlk Məhəbbət - Bənzər Coşqun Dalğalara
10 Gəlmədi - "Telefonçu Qız" Filmindən
11 Uzaq Yaşıl Ada
12 İlk Məhəbbət
13 Həyatımsan
14 Sevirəm Səni
15 Ana
16 ''Hacı Qara'' Musiqili Komediyasından Mahnı
17 Sənsiz Niyə Gərəkdir
18 Sahildə
19 Mübarək Deyin
20 Məzəli Mahnı - Yox
21 Əlində Sazın Qurbanı
22 Bakı, Sabahın Xeyir
23 ''Yer Tutanlar'' Musiqili Komediyasından Mahnı
24 Qoy Gülüm Gəlsin, Ay Nənə
25 Zibeydə - Rusca Versiyası
26 Zibeydə
2 Saçlarına Gül Düzüm
3 Məşədi İbad
4 Naxçıvanım
5 Nə Olar
6 Sən Mənimsən, Mən Sənin
7 "Şərikli Çörək" Filmindən Mahnı
8 Taleyimdən Keçən Gün
9 İlk Məhəbbət - Bənzər Coşqun Dalğalara
10 Gəlmədi - "Telefonçu Qız" Filmindən
11 Uzaq Yaşıl Ada
12 İlk Məhəbbət
13 Həyatımsan
14 Sevirəm Səni
15 Ana
16 ''Hacı Qara'' Musiqili Komediyasından Mahnı
17 Sənsiz Niyə Gərəkdir
18 Sahildə
19 Mübarək Deyin
20 Məzəli Mahnı - Yox
21 Əlində Sazın Qurbanı
22 Bakı, Sabahın Xeyir
23 ''Yer Tutanlar'' Musiqili Komediyasından Mahnı
24 Qoy Gülüm Gəlsin, Ay Nənə
25 Zibeydə - Rusca Versiyası
26 Zibeydə
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.