Every Time - Mischa traduction en allemand

Every Time

Every time you come around
I′m missin' phone calls
Mystified, misted by
Writing my wrongs

Mibelief, aperitif
Gulp it down strong

Misguided by a voice
Beadin′, stringin' me along

This is what I'm leadin′ on

But you miss me, then you hit me up
How you doin′?
Like you fuck with all the shit I does
Why dont you tell me all the songs you love? Tell me all the runner ups
Hold up let me call your bluff

I never thought you'd be the thirsty type
Torrential down pour, pipe bursty type

Now every time you come around
Joggin′ with the run around
Block you out, don't make a sound
You lost me type

Every time you come around
Is it me that you want or more?
I can see what you′re looking for
Is it me? Is it you?
Is it you? Is it me?

Every time you come around
Is it me that you want or more
I can see what you're looking for
Is it me? Is it you?
Is it you? Is it me?

Every time
You come around

I′ve got a few things I gotta conquer with my hopes
I eloped with a vision through a lens
Pink tinted, shiny coloured rose
Shadin' all the cloud proposed
Stickin' to the things I know

But you miss me, then you hit me up
How you doin? Like you fuck with all the shit I does
Why don′t you tell me all the songs you love? Tell me all the runner ups
Hold up let me call your bluff

You got the smoke burnin′ in a blunt
Cherry ash falling with a front
Cold lookin' you don′t give a fuck
'Cause this is what you′re givin' up
And this ain′t no directors cut
Fast forward but you can't adjust
Cast callin' with a bit of luck
But you had to go and self destruct
Why you gotta flip it up?

Big gulp better sip it up
Drink it down and sip it up

Now I know that you′re the thirsty type
Torrential down pour, pipe bursty type

Now every time you come around
Joggin′ with the run around
Block you out, don't make a sound
You lost me type

Every time you come around
Is it me that you want or more?
I can see what you′re looking for
Is it me? Is it you?
Is it you? Is it me?

Every time you come around
Is it me that you want or more?
I can see what you're looking for
Is it me? Is it you?
Is it you? Is it me?

Is it me that you want or more?
Misbelief, aperitif
Gulp it down strong

I can see what you′re lookin' for
Misbelief, aperitif
Gulp it down strong

Is it me? Is it you?
Is it you? Is it me?

Every time you come around

Jedes Mal

Jedes Mal, wenn du auftauchst
Verpasse ich Anrufe
Verwirrt, benebelt vom
Wiedergutmachen meiner Fehler

Irrglaube, Aperitif
Schluck ihn runter, stark

Verleitet von einer Stimme
Die mich hinzieht, mich an der Nase herumführt

Dies ist worauf ich hinaus will

Aber du vermisst mich, dann schreibst du mir
Wie geht's dir?
Als ob dir alles gefällt, was ich mache
Warum sagst du nicht alle Songs, die du liebst?
Sag mir alle Zweitplatzierten, halt, ich deck dein Bluff auf

Ich hätte nie gedacht, dass du der durstige Typ bist
Starkregen, Rohrbruch-Typ

Jetzt jedes Mal, wenn du auftauchst
Joggst du mit Hinhalten
Block dich aus, mach keinen Mucks
Hast mich verloren-Typ

Jedes Mal, wenn du auftauchst
Bin ich es, den du willst, oder mehr?
Ich sehe, wonach du suchst
Bin ich's? Bist du's?
Bist du's? Bin ich's?

Jedes Mal, wenn du auftauchst
Bin ich es, den du willst, oder mehr?
Ich sehe, wonach du suchst
Bin ich's? Bist du's?
Bist du's? Bin ich's?

Jedes Mal
Tauchst du auf

Ich hab ein paar Dinge, die ich mit meinen Hoffnungen ausfechten muss
Ich floh mit einer Vision durch eine Linse
Rosa getönt, glänzend gefärbte Rose
Bedeck all den angebotenen Kummer
Bleibe bei den Dingen, die ich kenne

Aber du vermisst mich, dann schreibst du mir
Wie geht's dir? Als ob dir alles gefällt, was ich mache
Warum sagst du nicht alle Songs, die du liebst?
Sag mir alle Zweitplatzierten, halt, ich deck dein Bluff auf

Du hast den Rauch brennen in nem Blunt
Kirschasche fällt mit Attitüde
Kalter Blick, dir egal
Denn das gibst du auf
Und das ist kein Director’s Cut
Vorspulen, aber du kommst nicht mit
Besetzungsruf mit bisschen Glück
Doch du musstest kaputtgehen
Warum drehst du alles um?

Großer Schluck, besser nipp es
Trink es runter und nipp es

Jetzt weiß ich, dass du der durstige Typ bist
Starkregen, Rohrbruch-Typ

Jetzt jedes Mal, wenn du auftauchst
Joggst du mit Hinhalten
Block dich aus, mach keinen Mucks
Hast mich verloren-Typ

Jedes Mal, wenn du auftauchst
Bin ich es, den du willst, oder mehr?
Ich sehe, wonach du suchst
Bin ich's? Bist du's?
Bist du's? Bin ich's?

Jedes Mal, wenn du auftauchst
Bin ich es, den du willst, oder mehr?
Ich sehe, wonach du suchst
Bin ich's? Bist du's?
Bist du's? Bin ich's?

Bin ich es, den du willst, oder mehr?
Irrglaube, Aperitif
Schluck ihn runter, stark

Ich sehe, wonach du suchst
Irrglaube, Aperitif
Schluck ihn runter, stark

Bin ich's? Bist du's?
Bist du's? Bin ich's?

Jedes Mal, wenn du auftauchst