Monoi Mas (feat. Remowo) - Misdeal traduction en russe

Monoi Mas (feat. Remowo)

Λέω για αρχή να κρατήσουμε, να μη λυγίσουμε μέσα στο χρόνο
Κι ότι μπορέσουμε να τραγουδήσουμε να απαλύνει τον πόνο
Να 'χουμε χέρια και πόδια γερά να πατάνε τσιμέντο και χώμα
Να ταξιδεύουν οι στίχοι μας, αυτί με αυτί και στόμα με στόμα

Γάμα τα flows o κόσμος διψάει για ζωή, θέλω το μίσος να λύσω
Δωσ' μου το χέρι να το πάμε μαζί μέχρι τέλους, ίσος προς ίσο
Ότι θα γράψουμε να 'χει σκοπό και ν' αποκτήσει ουσία
Όταν πετάξει μακρυά μας και γράψει για μας μια μικρή ιστορία

Στο είπα γράφω ότι ζω κάνω τη θλίψη μου καμβά
Και ζωγραφίζω τη ζωή με μαύρες νότες
Από παιδί στέκομαι απέναντι με στίχους και ψυχή
Στης κοινωνίας τους αιώνιους δεσμώτες
Από το πρώτο μου στυλό, το πρώτο σπρέι
Το πρώτο μου τετράδιο κι από την πρώτη μπάντα
Αντλώ τη δύναμη να ζω και νιώθω έφηβος
Ακόμα και ας πάτησα πρόσφατα τα σαράντα

Κι έχω στο σπίτι ένα μάγκα να με περιμένει με δύο πριγκίπισσες
Που δώσανε νόημα ξανά στη ζωή μου μ' αγάπη και όμορφες θύμησες
Γι' αυτό δε φοβάμαι το θάνατο γιατί έχω οικογένεια και φίλους μ' ουσία
Το τρέχουμε μόνοι μας, να μείνει εδώ, να γραφτεί ιστορία

Μόνοι μας μόνοι μας κι όλοι μαζί δεν φοβάμαι να γράψω στ' αστέρια
Μόνοι μας όλοι μια μέρα θα φύγουμε κι αυτό μου λύνει τα χέρια
Κοιτά στα μάτια τον άνθρωπο που 'χεις κοντά σου και πάρε κουράγιο
Το παιδί που υπάρχει σε σένα θα σε ταξιδέψει σε κάποιο μουράγιο
Μόνοι μας μόνοι μας κι όλοι μαζί δεν φοβάμαι να γράψω στ' αστέρια
Μόνοι μας όλοι μια μέρα θα φύγουμε κι αυτό μου λύνει τα χέρια
Κοιτά στα μάτια τον άνθρωπο που 'χεις κοντά σου και πάρε κουράγιο
Το παιδί που υπάρχει σε σένα θα σε ταξιδέψει σε κάποιο μουράγιο

Σου λέω μη φοβάσαι στάσου στα πόδια και πιάσε το χέρι μου
Έχουμε αγώνα να δώσουμε σήμερα μας περιμένει η αγέλη μου
Ετοιμοπόλεμοι για κάθε στόχο που κυνηγάμε να πιάσουμε
Ο μόνος εχθρός μας είναι ο χρόνος και μόνο από αυτόνε θα χάσουμε
Να ενωθούν οι δυνάμεις μας και να το πάμε στο τέρμα
Να μην αλλάξουμε και να μη γίνουμε ίδιοι με όλο το ρεύμα
Να μην αλλάξουμε για όσα πιστεύουμε για όσα πολεμάμε
Για όσα μας δίνουν ελπίδες και για όσα αγαπάμε

Μια κοινωνία γεμάτη απληστία και χαριστία
Είδα ανθρώπους να αλλάζουνε, φαρμάκι να στάζουνε
Φράγκα και δόξα στη μέση, τελικά ποιος θα αντέξει
Όποιος δεν βρήκε τη δύναμή του σίγουρα κάτω θα πέσει
Τα αδέρφια μου δίπλα μου σε κάθε μάχη από την αρχή ως το τέρμα
Μόνοι μας χτίσαμε ότι ποθήσαμε διώχνοντας αποθημένα
Πιστοί θα μείνουμε εκεί που ανήκουμε με όσα μας δένουνε
Μακριά από τα πρόβατα της κοινωνίας που περισσεύουνε

Αφιερωμένο σε φίλους και αδέρφια που στηρίζουνε τον αγώνα μας
Που στέκονται πλάι μας σε λύπες, χαρές μα και στον πόνο μας
Για εκείνους τα λέω για εκείνους στα γράφω και αυτό είναι το κίνητρο
Για αυτές τις στιγμές τραγουδώντας τους στίχους μας μες στο αυτοκίνητο

Μόνοι μας μόνοι μας κι όλοι μαζί δεν φοβάμαι να γράψω στ' αστέρια
Μόνοι μας όλοι μια μέρα θα φύγουμε κι αυτό μου λύνει τα χέρια
Κοιτά στα μάτια τον άνθρωπο που 'χεις κοντά σου και πάρε κουράγιο
Το παιδί που υπάρχει σε σένα θα σε ταξιδέψει σε κάποιο μουράγιο
Μόνοι μας μόνοι μας κι όλοι μαζί δεν φοβάμαι να γράψω στ' αστέρια
Μόνοι μας όλοι μια μέρα θα φύγουμε κι αυτό μου λύνει τα χέρια
Κοιτά στα μάτια τον άνθρωπο που 'χεις κοντά σου και πάρε κουράγιο
Το παιδί που υπάρχει σε σένα θα σε ταξιδέψει σε κάποιο μουράγιο

Одни мы (feat. Remowo)

Говорю, для начала давай держаться, не согнёмся под временем
И всё, что споём, пусть смягчает боль
Чтоб руки-ноги крепки были, чтоб ступали по цементу и земле
Чтоб строчки наши путешествовали, от уха к уху и из уст в уста

Забудь флоу, мир жаждет жизни, хочу ненависть растопить
Дай руку, пройдём вместе до конца, на равных
Что напишем — пусть имеет цель и обретает суть
Когда улетит далеко и напишет о нас маленькую историю

Тебе сказал: пишу что пережил, печаль свою превращаю в холст
И рисую жизнь чёрными нотами
С детства стою напротив со строчками и душой
Вечных узников общества
С первой ручки, первого баллончика
Первой тетради и первой банды
Черпаю силы жить и чувствую себя подростком
Хотя недавно стукнуло сорок

И дома ждёт меня крутой с двумя принцессами
Что дали смысл жизни вновь с любовью и прекрасными воспоминаниями
Потому не боюсь смерти — есть семья и друзья с сутью
Ведём свой путь сами, чтоб осталось здесь, чтоб история записалась

Одни мы, одни мы, и все вместе — не боюсь писать на звёздах
Одни мы — все уйдём однажды, и это развязывает руки
Смотри в глаза человеку рядом и наберись мужества
Ребёнок внутри тебя унесёт в какое-то завтра
Одни мы, одни мы, и все вместе — не боюсь писать на звёздах
Одни мы — все уйдём однажды, и это развязывает руки
Смотри в глаза человеку рядом и наберись мужества
Ребёнок внутри тебя унесёт в какое-то завтра

Говорю: не бойся, встань и возьми мою руку
Нам битву дать сегодня — моя стая ждёт
Готовы к бою за каждую цель, которую ловим
Единственный враг — время, лишь ему проиграем
Объединим силы и дойдём до конца
Не изменимся, не станем как все течения
Не изменим в том, во что верим, за что боремся
За то, что даёт надежды, и за то, что любим

Общество, полное жадности и взяток
Видел, как люди меняются, яд источая
Бабло и слава в центре — кто выстоит в итоге?
Кто силу не нашёл — точно падёт
Братья мои рядом в каждой схватке от начала до конца
Сами построили желанное, изгоняя обиды
Верными останемся там, где принадлежим, со всем, что связывает
Подальше от овец общества, лишних

Посвящается друзьям и братьям, поддерживающим нашу борьбу
Кто стоит рядом в печалях, радостях и боли
Для них говорю, для них пишу — и это мотивация
Для тех моментов, распевая строчки наши в машине

Одни мы, одни мы, и все вместе — не боюсь писать на звёздах
Одни мы — все уйдём однажды, и это развязывает руки
Смотри в глаза человеку рядом и наберись мужества
Ребёнок внутри тебя унесёт в какое-то завтра
Одни мы, одни мы, и все вместе — не боюсь писать на звёздах
Одни мы — все уйдём однажды, и это развязывает руки
Смотри в глаза человеку рядом и наберись мужества
Ребёнок внутри тебя унесёт в какое-то завтра