She (1977 session A) - Misfitstraduction en russe
She
walked
out
with
empty
arms
Она
вышла
с
пустыми
руками,
Machine
gun
in
her
hand
С
пулемётом
в
руке.
She
is
good
and
she
is
bad
Она
и
добра,
и
зла,
No
one
understands
Никто
её
не
понимает.
She
walked
in
in
silence
Она
вошла
в
тишине,
Never
spoke
a
word
Не
проронив
ни
слова.
She′s
got
a
rich
daddy
У
неё
богатый
папаша,
She's
her
daddy′s
girl
Она
папина
дочка.
She
loves
naked
sin
Она
любит
греховную
наготу,
He
loves
evil
sex
Он
любит
порочный
секс.
She
has
lost
control
Она
потеряла
контроль,
They
are
growing
old
Они
стареют.
She
will
hide
in
silence
Она
будет
скрываться
в
тишине,
Then
her
day
will
come
Потом
наступит
её
день.
She
was
virgin
vixen
Она
была
девственной
лисицей,
She
is
on
the
run
Она
в
бегах.
She
is
on
the
run
Она
в
бегах.
She
is
on
the
run
Она
в
бегах.
Évaluez la traduction
1
Spook City USA (Songshop studio session C)
2 Violent World (Songshop studio session C)
3 Green Hell
4 Cough/Cool (1977 session A)
5 She (1977 session A)
6 Who Killed Marilyn (session B)
7 Where Eagles Dare (session B)
8 Horror Business (session B)
9 Teenagers From Mars (session B)
10 I Turned Into a Martian (9/5/80 master sound prod. session D)
11 Skulls (9/5/80 master sound prod. session D)
12 Children in Heat (session B)
13 Night of the Living Dead (9/5/80 master sound prod. session D)
14 Night of the Living Dead (Songshop studio session C)
15 Where Eagles Dare (Songshop studio Session C)
16 Vampira (Songshop studio session C)
17 Who Killed Marilyn (Songshop studio session C)
18 Horror Business (Songshop studio session C)
19 Astro Zombies (9/5/80 master sound prod. session D)
20 Where Eagles Dare (9/5/80 master sound prod. session D)
21 Violent World (9/5/80 master sound prod. session D)
22 Halloween II (9/5/80 master sound prod. session D)
23 20 Eyes (8/81 reel platinum session E)
24 I Turned Into a Martian (8/81 reel platinum session E)
25 Astro Zombies (8/81 reel platinum session E)
26 Vampira (8/81 reel platinum session E)
27 Devil's Whorehouse (8/81 reel platinum session E)
28 Nike-A-Go-Go (Mix-o-Lydian or Newsoundland session F)
29 Hate Breeders (unknown studio session G)
30 20 Eyes (unknown studio session H)
31 Violent World (unknown studio session H)
32 Static Intro
33 Static Outro
2 Violent World (Songshop studio session C)
3 Green Hell
4 Cough/Cool (1977 session A)
5 She (1977 session A)
6 Who Killed Marilyn (session B)
7 Where Eagles Dare (session B)
8 Horror Business (session B)
9 Teenagers From Mars (session B)
10 I Turned Into a Martian (9/5/80 master sound prod. session D)
11 Skulls (9/5/80 master sound prod. session D)
12 Children in Heat (session B)
13 Night of the Living Dead (9/5/80 master sound prod. session D)
14 Night of the Living Dead (Songshop studio session C)
15 Where Eagles Dare (Songshop studio Session C)
16 Vampira (Songshop studio session C)
17 Who Killed Marilyn (Songshop studio session C)
18 Horror Business (Songshop studio session C)
19 Astro Zombies (9/5/80 master sound prod. session D)
20 Where Eagles Dare (9/5/80 master sound prod. session D)
21 Violent World (9/5/80 master sound prod. session D)
22 Halloween II (9/5/80 master sound prod. session D)
23 20 Eyes (8/81 reel platinum session E)
24 I Turned Into a Martian (8/81 reel platinum session E)
25 Astro Zombies (8/81 reel platinum session E)
26 Vampira (8/81 reel platinum session E)
27 Devil's Whorehouse (8/81 reel platinum session E)
28 Nike-A-Go-Go (Mix-o-Lydian or Newsoundland session F)
29 Hate Breeders (unknown studio session G)
30 20 Eyes (unknown studio session H)
31 Violent World (unknown studio session H)
32 Static Intro
33 Static Outro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.