Paroles et traduction Misfits - The Devil's Rain
The Devil's Rain
La pluie du diable
In
blood
their
names
were
written
Dans
le
sang,
leurs
noms
étaient
écrits
To
hell
their
souls
committed
En
enfer,
leurs
âmes
ont
été
engagées
Three
hundred
years
have
passed
Trois
cents
ans
se
sont
écoulés
The
book
still
binds
Le
livre
est
toujours
lié
Corbis
still
waits
Corbis
attend
toujours
It′s
what
you
put
your
faith
in
C'est
en
quoi
tu
mets
ta
foi
Return
what
has
been
taken
Rends
ce
qui
a
été
pris
Fiends
he's
set
to
find
Des
démons
qu'il
est
prêt
à
trouver
They
have
no
eyes
Ils
n'ont
pas
d'yeux
For
them
it′s
too
late
Pour
eux,
il
est
trop
tard
It's
pouring
down,
it's
come
for
you
Elle
déverse,
elle
est
venue
pour
toi
Nearer
draws
it′s
shadow
Son
ombre
se
rapproche
Furious
winds
howl
Des
vents
furieux
hurlent
Darker
than
their
souls
Plus
sombre
que
leurs
âmes
The
storm
arrives
La
tempête
arrive
Exposing
its
pray
Exposant
sa
proie
Striking
without
warning
Frappant
sans
prévenir
The
tempest
holds
their
jury
La
tempête
tient
leur
jury
Judgment
has
been
cast
Le
jugement
a
été
rendu
Falling
from
the
sky
Tombant
du
ciel
There′s
no
escape
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire
It's
pouring
down,
it′s
come
for
you
Elle
déverse,
elle
est
venue
pour
toi
The
Devil's
Rain
La
pluie
du
diable
It′s
pouring
down,
it's
come
for
you
Elle
déverse,
elle
est
venue
pour
toi
It′s
pouring
down,
it's
come
for
you
Elle
déverse,
elle
est
venue
pour
toi
The
Devil's
Rain
La
pluie
du
diable
It′s
pouring
down,
it′s
come
for
you
Elle
déverse,
elle
est
venue
pour
toi
The
Devil's
Rain
La
pluie
du
diable
It′s
pouring
down...
Elle
déverse...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jerry Only
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.