Paroles et traduction Mish Bejerano - תנו לי דקה
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
תנו לי דקה
Дай мне минутку
תנו
לי
דקה,אני
אסביר,שניה
Дай
мне
минутку,
я
объясню,
секунду.
לא
בא
לשחק,
אז
בקצרה
Не
хочу
играть,
так
что
вкратце.
את
עזרת
לי
לצאת
מזה,
אסיר
תודה
Ты
помогла
мне
выбраться
из
этого,
я
благодарен.
איך
זה
בא,
יוצא
חדש,מהקופסא
Как
это
пришло,
выходит
новое,
из
коробки.
במחשבה,
שניה,
הפסקתי
למהר
Подумав
секунду,
я
перестал
спешить.
יש,ך
בעיה,
לאקי
לוק
פותר
Есть
проблема,
Лаки
Люк
решает.
פייסל
ונשכב,
מאנץ
במקרר
Фейсал
и
сломан,
закуски
в
холодильнике.
כולי
פרש
על
הגל
את
בדיוק
מה
שחסר
Все
на
волне,
ты
- именно
то,
чего
не
хватало.
תדבר,
אני
יותר
טוב
במעשים
Говори,
я
лучше
действую.
בוז'
אומר,
מחקים
אותו
דבר
עושים
Бузон
говорит,
подражатели
делают
то
же
самое.
אני
תוקף,סיימתי
לערוב
בין
השיחים
Я
атакую,
закончил
прятаться
в
кустах.
מנומסים
ישארו
בלי
כלום,
סמן
תאריכים
Вежливые
останутся
ни
с
чем,
отметь
даты.
מגלגל
קטנה,
הראש
במסכים
Скручиваю
маленькую,
голова
в
экранах.
שולחת
עוד
דיאמ,
הלילה
שוב
שוכבים
Отправляет
еще
одно
сообщение,
сегодня
ночью
снова
спим
вместе.
אחת
בלילה,
אכלתי
המבורגר
משמין
Час
ночи,
съел
жирный
гамбургер.
שט
עם
הספינה,
כרוז
בין
האיים
Плыву
на
корабле,
глашатай
между
островами.
עשן
מוריד
תמתחים
Дым
снижает
напряжение.
אני
הולך
אז
הם
בוכים
Я
ухожу,
и
они
плачут.
הגעתי
באיחור
אז
הם
בורחים
Я
опоздал,
и
они
роют.
מאנץ
צהריים
באחים
Обеденный
перекус
у
братьев.
מנהלים
תעיר,סופרים
תרווחים
Менеджеры
будят,
считают
прибыль.
עכשיו
זה
בוזון
שהגיע
למשחק,
(נכון)
Теперь
это
Бозон
пришел
в
игру,
(верно).
חושבים
הוא
סנוב
זה
מעניין
לי
את
השק,
(נכון)
Думают,
он
сноб,
меня
это
не
волнует,
(верно).
יש
כאלה
חושבים
הם
מעניינים
לי
תביצים
Некоторые
думают,
что
они
мне
интересны.
תשאל
את
שמאל
או
את
ימין
Спроси
у
левых
или
правых.
אחי
עסוק
עם
חברים
Брат
занят
с
друзьями.
לא
נותן
לבני
זונות
תהרגשה
שמצליחים
Не
даю
проституткам
почувствовать
себя
успешными.
לדרוך
לי
על
הביטחון
זה
רק
נותן
לי
תמריצים
Попытки
пошатнуть
мою
уверенность
только
мотивируют
меня.
משתמש
בדיבורים
שלהם
כדי
להיות
מפוקס
Использую
их
слова,
чтобы
сфокусироваться.
סביבי
כולם
תקועים
בפקק
אני
לוחץ
על
הגז
Вокруг
все
стоят
в
пробке,
я
жму
на
газ.
עכשיו
עליתי
על
הסוס,רעב
לבלוס
במות
Теперь
я
в
седле,
жажду
покорять
сцены.
עוד
לא
עליתי
על
הדפוס,לא
מפחד
לחכות
Еще
не
добился
успеха,
но
не
боюсь
ждать.
אנשים
מלאים
בשיט,
אני
אוהב
פחות
Люди
полны
дерьма,
мне
это
не
нравится.
אז
מותק
תדברי
ישיר
Так
что,
детка,
говори
прямо.
אנלא
סובל
שתיקות
(שקט!)
Не
выношу
молчания
(тишина!).
אז
שימשיך
לחלום
עובר
בין
ערוצים
Так
пусть
продолжает
мечтать,
переключая
каналы.
מדליק
תבובלה,כבל
תמיכה,לך
יש
חסימת
הורים
Зажигает
косяк,
страховочный
трос,
у
тебя
родительский
контроль.
סביבי
כולם
עוד
מדברים,חושבים
שהם
יותר
טובים
Вокруг
все
еще
болтают,
думают,
что
они
лучше.
בסוף
נראה
כאן
מי
יצחק
ומי
תופס
בעקבים
В
конце
концов,
посмотрим,
кто
будет
смеяться,
а
кто
будет
в
бегах.
מנהל
את
המשחק,אבל
כריזמה
של
מדריך
צופים
Управляю
игрой,
но
с
харизмой
вожатого.
הרושם
כבר
פחת,
לא
קריטי
איך
אותי
תופסים
Впечатление
уже
не
то,
не
важно,
как
меня
воспринимают.
חיים
מבלבלים,לקארמה
יש
הרבה
דרכים
Жизнь
запутана,
у
кармы
много
путей.
חיים
מעגלים,
בלי
רע
אין
טוב,למדתי
להבחין
Жизнь
циклична,
без
плохого
нет
хорошего,
я
научился
различать.
כל
אחד,ירד
פעם,בפחד
מהאוטובוס
Каждый
когда-то
боялся
выйти
из
автобуса.
לא
נחמד,
זה
רק
עולם
אחד,
וזאת
המציאות
Не
стыдно,
это
всего
лишь
один
мир,
и
вот
такая
реальность.
שיניתי
תתפיסה
שלי,נוהג
באחריות
Изменил
свое
отношение,
веду
себя
ответственно.
זיהיתי
הזדמנות,אוי
שיט,
חזרתי
על
אותה
טעות
Увидел
возможность,
черт
возьми,
повторил
ту
же
ошибку.
מצחיק
שכולם
דואגים,מאותם
הדברים
Забавно,
что
все
беспокоятся
об
одном
и
том
же.
עצוב
לי
שרובם
חולמים,
אבל
בחשיבה
עוורים
Грустно,
что
большинство
мечтает,
но
мыслит
слепо.
דור
שלם
של
עצלנים,
רובנו
לא
פתחו
ספרים
Целое
поколение
лентяев,
большинство
из
нас
не
открывало
книг.
כל
ילד
בן
11
עם
פורנו
במועדפים
Каждый
11-летний
ребенок
с
порно
в
избранном.
פרסים
למדפים
Награды
старательным.
רוצים
ללכת
יחפים
Хотят
красиво
жить.
הכל
כמעט
מושלם,רק
אם
זוכרים
את
מה
שרק
רוצים
Все
почти
идеально,
если
помнить
о
том,
чего
ты
действительно
хочешь.
כולם
כאן
לחוצים
Все
хотят
выделиться.
אז
בערב
מעשנים
Вечером
курим.
מדינת
צבא
וכסף,רק
בתל
אביב
נעים
Страна
армии
и
денег,
только
в
Тель-Авиве
хорошо.
נגמר,מתכונן
למחר
Конец,
готовлюсь
к
завтрашнему
дню.
אני
קם
מוקדם,השעון
לא
עצר
Я
встаю
рано,
часы
не
останавливаются.
תקרא
לי
יובל
אני
תקופה
כבר
מבולבל
Называй
меня
Юваль,
я
уже
давно
в
замешательстве.
השורות
מתבלבלות
לי,תעצור
חבל
Строки
путаются,
остановись,
хватит.
שוב
הרגש
מתפרץ
בי,אני
מתוסכל
Снова
чувства
переполняют
меня,
я
ошеломлен.
רגע
לאבה
זה
עולה
לי,חבר
לחשמל
Секунду,
любовь
поднимается
во
мне,
друг
электричества.
על
הבמה
מרגיש
תדופק
מתפוצץ
На
сцене
чувствую,
как
бешено
колотится
сердце.
רואה
בראש
שלי
שדים
Вижу
в
голове
демонов.
עכשיו
התחיל
פה
כל
הכיף
Вот
и
начинается
все
веселье.
על
הבמה
מרגיש
תדופק
מתפוצץ
На
сцене
чувствую,
как
бешено
колотится
сердце.
רואה
בראש
שלי
שדים
Вижу
в
голове
демонов.
עכשיו
התחיל
פה
כל
הכיף
Вот
и
начинается
все
веселье.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): מיכאל בז'רנו
Album
רץ לאט
date de sortie
07-04-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.