Paroles et traduction Misha Krupin - Nastoyaschaya Lyubov'

Nastoyaschaya Lyubov'

Детка, я тебе звонил с мобильного
Такого я не ожидал удара сильного
Уже который день подряд снится твой зад
Все знают, что твой зад просто отпад

Мат, мат, мат, цензура, цензура
Снова мат, мат, мат проиграла твоя фигура
Так закат провожу я у телефона
Себя держу, чтобы не нарушать законы

Нету от тебя вестей никаких, нету чувства
Мои до костей были тобой задеты видно
Ты себе решила найти типа
У него машина и большая пипа

И я скажу тебе пока
Но сначала я оставлю на губах твоих ДНК
И я скажу тебе пока
И не буду ждать от тебя вестей, ни звонка

И ты узнаешь, что это такое, настоящая любовь (любовь)
Я покажу тебе, что такое настоящая любовь (любовь)
Я хочу, чтоб между нами была только настоящая любовь (любовь)
Что с нами постоянно вытворяет настоящая любовь (любовь)

Эти слезы ни к чему теперь тебе
Их видеть одному, одному лишь мне
Я верить никогда не буду им
Тебя не найдут, я же нелюдим

Помнишь, как ты смеялась и шутила глупо?
Про психопатов, маньяков, умом больных
Помнишь, как я сидел в это время скупо?
Видимо нету в этом мире места для нас двоих

Я себе оставлю локон твоих волос
И с тебя, наверное, хватит моих угроз
И у нас останется не решен вопрос
Ведь так много неизученных поз

Настоящая любовь это жестокая драма
Настоящая любовь это боль и травма
Это плохой сон, аппетит и нервы
Все только для нее, все для этой стервы вот так

И ты узнаешь, что это такое, настоящая любовь (любовь)
Я покажу тебе, что такое настоящая любовь (любовь)
Я хочу, чтоб между нами была только настоящая любовь (любовь)
Что с нами постоянно вытворяет настоящая любовь (любовь)

True Love

Baby, I called you from my mobile
I did not expect such a strong blow
For several days in a row, I dream about your butt
Everyone knows that your butt is just awesome

Dam, dam, dam, censorship, censorship
Dam again, dam, dam, your figure has lost
So I spend the sunset by the phone
I control myself so as not to break the laws

There is no news from you, no feelings
My bones were clearly hurt by you
You decided to find a guy for yourself
He has a car and a big cock

And I'll tell you goodbye
But first, I'll leave my DNA on your lips
And I'll tell you goodbye
And I will not wait for news or a call from you

And you'll find out what true love (love) is
I'll show you what true love (love) is
I want there to be only true love (love) between us
What true love (love) constantly does to us

These tears are useless to you now
I'm the only one to see them
I'll never believe them
They won't find you, I'm a loner

Remember how you laughed and joked stupidly?
About psychos, maniacs, and the mentally ill
Remember how I sat in that moment, sullenly?
Apparently, there is no place in this world for the two of us

I'll keep a strand of your hair
And enough of my threats, probably
And we'll have an unresolved issue
Because there are so many unexplored positions

True love is a cruel drama
True love is pain and trauma
It's a bad dream, appetite, and nerves
Everything is only for her, everything for this bitch

And you'll find out what true love (love) is
I'll show you what true love (love) is
I want there to be only true love (love) between us
What true love (love) constantly does to us