Paroles et traduction Misha Marvin - Безоружен
Милая,
не
бойся,
если
я
нужен
Ma
chérie,
n'aie
pas
peur,
si
j'ai
besoin
de
toi
Сразу
к
тебе
вернусь
Je
reviendrai
tout
de
suite
Даже
если
я
в
этот
миг
безоружен
Même
si
je
suis
désarmé
en
ce
moment
Я
за
тебя
сражусь
Je
me
battrai
pour
toi
Милая,
не
бойся,
если
я
нужен
Ma
chérie,
n'aie
pas
peur,
si
j'ai
besoin
de
toi
Сразу
к
тебе
вернусь
Je
reviendrai
tout
de
suite
Даже
если
я
в
этот
миг
безоружен
Même
si
je
suis
désarmé
en
ce
moment
Я
за
тебя
сражусь
Je
me
battrai
pour
toi
Дай
мне
ключи
от
невесомости
Donne-moi
les
clés
de
l'apesanteur
Я
заведу
наши
бессонные
Je
démarrerai
nos
nuits
blanches
И
не
ищи,
во
мне
нет
совести
Et
ne
cherche
pas,
je
n'ai
pas
de
conscience
Ты
как
для
волка
полнолуние
Tu
es
comme
la
pleine
lune
pour
un
loup
Я
продам
воздух
и
воду
Je
vendrai
l'air
et
l'eau
Куплю
тишину,
чтоб
тебя
не
будить
J'achèterai
le
silence
pour
ne
pas
te
réveiller
Брошу
к
ногам
все
мечты
и
свободу
или
нет
Je
jetterai
à
tes
pieds
tous
mes
rêves
et
ma
liberté
ou
pas
Но
найду
тебя
на
любой
из
планет
Mais
je
te
trouverai
sur
n'importe
quelle
planète
Милая,
не
бойся,
если
я
нужен
Ma
chérie,
n'aie
pas
peur,
si
j'ai
besoin
de
toi
Сразу
к
тебе
вернусь
Je
reviendrai
tout
de
suite
Даже
если
я
в
этот
миг
безоружен
Même
si
je
suis
désarmé
en
ce
moment
Я
за
тебя
сражусь
Je
me
battrai
pour
toi
Милая,
не
бойся,
если
я
нужен
Ma
chérie,
n'aie
pas
peur,
si
j'ai
besoin
de
toi
Сразу
к
тебе
вернусь
Je
reviendrai
tout
de
suite
Даже
если
я
в
этот
миг
безоружен
Même
si
je
suis
désarmé
en
ce
moment
Я
за
тебя
сражусь
Je
me
battrai
pour
toi
Знала,
ты
мой
трамплин
в
небеса
Tu
le
savais,
tu
es
mon
tremplin
vers
le
ciel
Моя
ночная
взлетная
полоса
Ma
piste
de
décollage
nocturne
Я
бы
хотел
сказать
J'aimerais
le
dire
Но
таких
слов
просто
нету
Mais
il
n'y
a
pas
de
mots
pour
ça
Когда
смотрю
в
глаза
Quand
je
regarde
dans
tes
yeux
А
помнишь,
как-то
мы
гуляли
по
Арбату
Tu
te
souviens,
une
fois
nous
avons
marché
sur
le
boulevard
Arbat
Скажи,
как
ты
там?
Dis-moi,
comment
vas-tu
?
Мне
ничего
не
надо
Je
n'ai
besoin
de
rien
Когда
пронзаешь
взглядом
Quand
tu
me
traverses
du
regard
Ничего
не
надо,
если
ты
рядом
Je
n'ai
besoin
de
rien,
si
tu
es
à
côté
de
moi
Милая,
не
бойся,
если
я
нужен
Ma
chérie,
n'aie
pas
peur,
si
j'ai
besoin
de
toi
Сразу
к
тебе
вернусь
Je
reviendrai
tout
de
suite
Даже
если
я
в
этот
миг
безоружен
Même
si
je
suis
désarmé
en
ce
moment
Я
за
тебя
сражусь
Je
me
battrai
pour
toi
Милая,
не
бойся,
если
я
нужен
Ma
chérie,
n'aie
pas
peur,
si
j'ai
besoin
de
toi
Сразу
к
тебе
вернусь
Je
reviendrai
tout
de
suite
Даже
если
я
в
этот
миг
безоружен
Même
si
je
suis
désarmé
en
ce
moment
Я
за
тебя
сражусь
Je
me
battrai
pour
toi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.