Paroles et traduction Mishaal Tamer - PAINFUL PARADISE

PAINFUL PARADISE

(The lights, turn 'em on)
(And let's focus there)
(And magic happens, magic)
(Tornado appears again) yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

It's gonna hurt
We're diving in head-first
Don't close your eyes
We're headed for a painful paradise
Yeah, yeah, yeah

I wanna know
How deep does the deep go
Well, the air chokes out, your stomach fills
It hurts sometimes remember still

You feel it now, but feelings go
You'll be just right as rain and snow
Keep your head high like snow, hey, oh
The pain will go before you know

Come on, give me your love
Oh, won't you show me how?
Come and say I'm enough
'Cause I don't mean to break down

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Just know your worth
Remember that you come first
Don't close your eyes
We're headed for a painful paradise
Yeah, yeah, yeah

I wanna know
How deep does the deep go
Well, the air chokes out, your stomach fills
It hurts sometimes, remember still

You feel it now, but feelings go
You'll be just right as rain and snow
Keep your head high like snow, hey, oh
The pain will go before you know

Come on, give me your love
Oh, won't you show me how?
Come and say I'm enough
'Cause I don't mean to break down

(None of these songs are make-believe)
(They're all about you and me)

БОЛЕЗНЕННЫЙ РАЙ

(Огни, включите их)
(И давайте сосредоточимся там)
(И магия случается, магия)
(Снова появляется торнадо) да, да
Да, да
Да, да
Да, да

Это будет больно
Мы ныряем с головой
Не закрывай глаза
Мы направляемся в болезненный рай
Да, да, да

Я хочу знать
Насколько глубока глубина
Что ж, воздух задыхается, твой живот наполняется
Иногда больно, помни об этом до сих пор

Ты чувствуешь это сейчас, но чувства проходят
Ты будешь в порядке, как дождь и снег
Держи голову высоко, как снег, эй, о
Боль уйдет прежде, чем ты узнаешь

Давай, подари мне свою любовь
О, ты не покажешь мне как?
Подойди и скажи, что я достаточно хорош
Потому что я не собираюсь ломаться

Да, да
Да, да
Да, да
Да, да

Просто знай себе цену
Помни, что ты на первом месте
Не закрывай глаза
Мы направляемся в болезненный рай
Да, да, да

Я хочу знать
Насколько глубока глубина
Что ж, воздух задыхается, твой живот наполняется
Иногда больно, помни об этом до сих пор

Ты чувствуешь это сейчас, но чувства проходят
Ты будешь в порядке, как дождь и снег
Держи голову высоко, как снег, эй, о
Боль уйдет прежде, чем ты узнаешь

Давай, подари мне свою любовь
О, ты не покажешь мне как?
Подойди и скажи, что я достаточно хорош
Потому что я не собираюсь ломаться

(Ни одна из этих песен не выдумана)
(Они все о тебе и обо мне)